词汇模式对中国英语学习者单词学习的影响

被引量 : 0次 | 上传用户:xiaozhao550
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自从Hoey (1991)的《语篇中的词汇模式》一书出版以来,在国内外语言教师和研究者中引起了巨大的反响。与此同时,关于词汇模式的研究也应运而生。但这些研究都局限于理论层次,并没有科学的实证研究。Yamada (2005)是唯一对词汇模式进行了实证研究,但也没有涉足对词汇教学的应用。基于以上研究的不足,本文试图研究词汇模式对中国英语学习者单词学习的影响,冀在给词汇教学和词汇模式的应用提供有益的启示。为此,研究者进行了为期一个半月的实验。受试分为实验组和控制组。实验组进行了词汇模式的培训。通过对受试的上学期期末考试成绩得出两组受试的语言水平相当。随后,通过前测了解受试对目标词的了解。通过后测了解词汇模式培训对单词学习的短期效果。延宕回忆测试旨在调查词汇模式培训对单词学习的长期效果。相似度测试了解中国英语学习者所寻找的词汇模式和侯仪的区别。通过问卷调查了解学生对词汇模式的应用以及对是否影响单词学习的意见。从实验结果可以得出以下结论:(1)词汇模式的培训对单词学习的短期效果显著,但对单词学习的长期效果甚微。(2)中国学习者所识别的词汇模式和侯仪的存在差别。词汇模式的识别并不像侯仪所说的“甚至英语初学者都能在很大程度上识别”那么简单。1)中国英语学习者更容易识别重复模式,而对释义模式的识别则存在困难。2)中国英语学习者不能识别常见单词所呈现的罕见意义,因而导致了对释义模式的识别存在困难。3)中国英语学习者忽视遇到的生词也导致了释义模式的识别存在困难。(3)通过问卷调查对这一理论的应用有了进一步的认识。1)92%的受试者认为简单重复模式最容易识别,而释义模式最难识别。只有9.1%的受试者认为上下义模式难以识别。2)81.9%的受试者认为词汇模式对生词学习的短期效果显著。10%的受试者则认为对生词的长期记忆也有所帮助。8.1%的受试者认为这一理论对单词学习没有任何帮助。3)95.9%的受试者认为这一理论对他们英语单词的学习方法没有任何影响。他们不会把这一理论用到英语单词学习的实践中。本文从认知语言学的角度为词汇模式的应用提供理论支柱。记忆理论以及隐性和显性教学理论对词汇模式应用于词汇教学中提供了深层次的解释。同时,学习者的语言水平和通过语境推测词义也对实验的结果产生了影响。本文通过实证研究,为词汇教学和词汇模式理论的应用提供了借鉴。在教学过程中,教师应加深学习者的词汇知识深度,加强目标词的词汇训练和再学习的优越性。同时,也应该慎重选择教学策略和阅读材料。
其他文献
地表温度遥感反演算法的检验与评价是确保算法能够有效应用的前提.选取2008年3月覆盖我国西北黑河流域上游地区的Terra/Aqua MODIS影像,利用卫星过境时地面样方的实测地表温
将广东全省划分为86个行政单元,并选取64个典型地名的通名,运用EOF模型进行运算;选取累积方差超过70%的前三项做主成分分析,并借助G IS技术输出其各自的空间分布图。研究发现
股指期货市场以期货交易方式复制了股票市场的现货交易,服务股票市场发展的定位十分清晰,规避价格风险、稳定市场运行的作用受到广泛重视,已经成为基础性的风险管理工具和股
我们在教学中面对的是活泼可爱的孩子,而孩子天性爱玩。那么,我们就让他们在玩中学、学中玩,使孩子变苦学为乐学,使学生从“要我学”转变为“我要学、我会学”,在教学中采用愉快教
在单机设备效率提高越来越困难的情况下,要提高热力系统的效率,就必须做到能源梯级利用,以充分利用各品位的热能,提高整个系统的效率。在这种背景下就开始出现了各种联合循环
通过黔北三星洞2支石笋(编号:SX3-a和SX14)的25个高精度230Th年龄(测年误差≤76 a)和740个氧同位素数据,重建了末次冰消期至早全新世(16.82±0.04~8.29±0.03 ka B.P.)平均分
可持续发展是当代人类在面临资源枯竭、环境恶化等问题时所提出的必然选择,是人类生存和发展的永恒主题。如何定量分析和评价一个区域的可持续发展状态,如何实现“城市让生活
土地退化是全球环境变化的主要表现之一,而且与贫困问题互为因果。中国各种土地退化类型中,分布最广、影响最大的是土地沙漠化和土壤侵蚀,连片贫困人口也就分布于这些地区。在人
目的系统评价微创直接前入路(direct anterior approach,DAA)与后外侧小切口入路(posterior lateral approach,PLA)行初次全髋关节置换术的临床疗效。方法计算机检索Cochrane图书
建立能源系统、经济系统发展评价指标体系,构建能源与经济系统协调度模型,利用1995-2009年江苏省能源与经济相关统计数据,定量分析江苏省能源系统与经济系统协调发展水平。研