关联理论框架下的英语阅读理解过程研究

被引量 : 0次 | 上传用户:chenrongxu222
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阅读是外语学习者获取和交流信息的重要手段之一,是读者潜在的一种交际能力。阅读是个十分复杂的心理和智力过程,是作者和读者之间的交际活动—作者将自己的意图、打算、思想和感情等等,用书面语的形式表现出来,而读者通过对这些语言符号的辨认、联系和推理去判断存在于语言符号背后的作者真实意图。由于这种交流不是面对面进行的,所以阅读是一种很特殊的交流形式,读者和作者是通过书面符号作为联系纽带而进行的交流。阅读的这种特殊交流形式增添了读者正确理解作者真实意图的难度。多年来,学生阅读综合技能的提高一直都是英语阅读课教师关注的重点,有相当多的英语教师希望能够早日寻找出一条适合于中国学生英语阅读能力提高的理论应用于英语阅读教学实践。这篇文章对英语阅读的认知本质和特征进行分析,并对在外语阅读教学方面很有影响的三种阅读学习模式进行综合阐述,在强调这些模式对阅读教学产生影响的同时,指出了它们的不足。从而提出了以关联理论作为基础理论,重新看待和审视英语阅读过程。自从斯珀伯和威尔逊的著作《关联性:交际与认知》1986年出版以来,这个交际认知理论引起了世界范围内语言学界的广泛关注。关联理论被应用于各个领域,如心理学、文学、翻译学和语言学中的语义学,句法学、文体学、修辞学及语篇分析等各类学科。然而,关联理论在阅读理解方面,尤其是中国大学生在英语阅读理解方面的个案分析研究却并不多见。依据阅读及教学经验,本文作者发现关联理论对阅读理解有着极强的解释力。所以,作者对关联理论的一些对阅读理解有重要意义的概念作了较详细的介绍。在关联理论框架的基础上,本文对阅读理解的本质做出如下分析:阅读是读者与作者进行交流的过程;阅读是读者寻找最佳关联的过程;阅读是读者在明示—推理的基础上进行推理的过程。重点讨论了阅读过程中的隐含和推理及动态语境,关联原则以及关联和阅读理解的关系问题,明确指出关联原则能帮助我们在阅读中准确地理解话语意义,而教师的责任就是培养学生英语阅读的关联意识和寻找关联性的能力。众所周知,阅读过程涉及很多因素,这些因素都可能会对学生的阅读产生不同的影响。每个人在阅读过程中都会面临诸如:对话语的理解,对语篇连贯的解释,对语篇风格的理解等困难,这些困难也是阻碍读者理解文章的重要因素。过去由于我们对阅读交际的实质缺乏科学的认知,因此在中国的英语阅读教学中还存在很多误区。如果从关联理论的角度来思考阅读的过程,就能使教师和学生对阅读课的目标有更明确的认识,教师也能选用各种有效方法来解决阅读中出现的问题。而关联理论又为解决这些问题的方法提供了科学而有效的理论依据。在这篇文章中,作者重点介绍了关联理论的几个要点,并对如何将几个要点用于解释英语阅读理解的认知过程进行了具体阐述。同时,作者探讨了如何用关联理论来指导英语阅读课程的设计、如何选择适宜的阅读教材、怎样从阅读材料中寻找关联性、如何提高学生的关联思维和阅读兴趣以及如何设计阅读课的教学策略等问题。在文章的最后,作者对全文作了全面的总结和归纳,指出了目前在研究中还存在的问题。从关联理论的角度来审视英语阅读过程,无论对教师还是对学生都会有积极而深远的意义。
其他文献
灰土桩复合地基是一种处理湿陷性黄土地基简便、经济、有效的以土治土的方法,在工程中己得到广泛的应用,但目前对灰土桩复合地基的理论研究远落后于工程实践需求,所以本文对
放眼世界经济形势,全球经济一体化和区域化成为时代潮流,通过合作发展壮大自己、提升竞争力,成为经济体的必然选择。对于厦门和高雄而言更是如此。厦门所处的海峡西岸经济区
本文用"土地—治理—民情"这三重分析框架对"三农"问题作了一种新的解释。在农业问题上,用治理和民情的视角既诠释了以家庭承包为基础的统分结合的双层土地经营制度的优越性,
计算机图形处理器(graphics processing unit,简称GPU)用于通用计算的研究现在已经成为一个热门的研究领域。数据结构在GPU下的组织与应用是研究GPU通用计算的前提,没有数据
在日本妖怪文化是一种特殊的文化形式,并且在一些电视剧、动画中都有所呈现。这种妖怪文化的发展一方面与日本人民丰富的想象力有关,另一方面也与日本的民族历史、自然环境等
目的:探讨中药注射剂溶媒的选择,促进临床合理用药。方法:以药品说明书为依据,并结合《中华人民共和国药典·临床用药须知》(2010版)及《新编药物学》(17版)及《中国医师药师
随着中国经济的持续、高速、稳定地发展,越来越多的人们投身到创业的队伍中来。创业不仅可以解决就业问题,还可以扩大内需,拉动经济增长。在诸多创业利好政策的影响下,从2005
随着信息技术的飞速发展,软件开发规模及开发队伍越来越庞大,个人单打独斗的作坊式开发方式已经越来越不适应形势发展的需要。各软件企业都在积极将软件项目管理引入到开发活动
目的:探讨瑞波西汀单独应用或联合其他抗抑郁药治疗重症抑郁症障碍的疗效与安全性。方法:对194例重症抑郁发作患者,分为单用组和联用组,分别单独给予瑞波西汀或者瑞波西汀联
中国古代以唐代贞观开元之治为盛世之最,它所表现出的社会的和谐与安宁,为其它盛世所不及。唐初和谐社会的出现不是偶然的,圣君贤相所起的作用固然不可以忽视,但更重要的是制