基于语料库的中国学生英语连接词习得研究

被引量 : 0次 | 上传用户:snmn777
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语中的连接词作为语篇衔接的一种手段,对篇章的衔接、连贯起着重要的作用。然而,中国英语学习者少用、误用连接词的现象很严重。以往的研究对象多为英语专业本科生或研究生,研究的内容多局限于学习者少用连接词或者超用连接词。本文以各个阶段英语学习者为研究对象,依据衔接、中介语、错误分析、语料库理论为理论框架,通过语料库的中介语对比方法以及错误分析研究中国英语学习者和英国本族语者的连接词使用特点,然后对中国英语学习者连接词误用情况进行分析并找出误用的各种原因,以期对中国英语学习者连接词习得情况有全面的了解。本文采用的语料库为中国英语学习者语料库(CLEC)和英国本族语语料库(FLOB)。研究步骤为:首先通过检索软件计算出两个语料库中连接词使用的频率,进行分析,总结数据。其次再讨论CLEC中的连接词错误的成因。研究结果显示,中国英语学习者超用表示时间和原因的连接词。少用增补、转折、条件、让步的连接词。其误用则主要是由于母语的负迁移、训练策略、过度概括以及回避造成的。中国英语学习者连接词习得特征符合中介语的发展规律:不完备性、不稳定性以及系统性。因此,英语教师在写作教学中要增强学生对连接词功能的意识,有针对性地设计课程。
其他文献
发展留学生教育是高等教育国际化的必然选择。基于学校特色资源的前提下,从提高对留学生工作重要性的认识、形成具有自身特色的留学生培养模式、扩大学校的国际影响力、重视
叙述了河南许昌能信电厂双进双出磨煤机运行中出现的问题,针对出现的问题进行了分析并采取了措施,对取得的成果进行分析总结。
探索了一条以磷肥副产氟化钠为原料制备工业级氟化锂的新工艺路线。研究了氢氟酸加入比例、反应液固比、反应时间、反应温度等因素对氟化锂纯度、收率的影响。获得磷肥副产氟
本文通过对国电谏壁发电厂2×1000MW超超临界火电机组主汽和再热汽管道设计中的弯头与弯管方案的比较,特别是对再热系统的压力损失问题进行重点分析与验算,为1000MW火电机组
电力企业青年思想政治工作是党的思想政治工作的重要组成部分。根据对新时期电力企业青年思想政治工作出现的新问题进行分析,提出了实际工作中的一些建设性的意见。
针对地下室钢筋混凝土顶板结构承受超大荷载而容易引起破坏的现象,提出一种通过用后撑钢柱对钢筋混凝土顶板结构进行临时支撑加固的新方法,包括加固技术的技术方案与基本原理
精神障碍是一组以行为、心理活动紊乱为主要特征的神经系统疾病,其特点是病死率低、致残率高。目前,它已成为严重威胁人类机体和精神健康的疾病之一。根据第10版《疾病及有关
合作学习是国家基础教育改革所强调和提倡的新型学习方式之一。随着新一轮课程改革的实施,合作学习成为对传统教学组织形式的一种重要突破和补充,已经越来越广泛地被应用于以学
通过问卷调查的方法收集并分析资料,发现"90后"大学生的择偶标准与其他年龄层相比有显著的特点:"90后"大学生对恋爱与婚姻的态度较端正积极,且责任感强;在择偶标准如性格、经
<正>2011年4月8日,英国海军最先进的"机敏"号攻击型核潜艇爆发枪击事件,一名水兵持SA80突击步枪向同袍射击,造成1名军官身亡数人受伤的恶性事件。据英国媒体报道,当时"机敏"