目前,批评话语分析正在被广泛地应用到新闻语篇分析当中。本文以福勒、费尔克劳、克瑞斯等语言学家在1979年提出的批判性话语分析为理论框架,结合韩礼德的系统功能语法,对硬新闻语言进行了分析。本文主要研究两个问题:(1)语言是如何在硬新闻中传递隐含意义的?(2)语言是如何影响听众的意识形态?本文使用批评话语分析和系统功能语法从及物性、情态、转换角度分析粮食危机、灾难和经济危机新闻。及物性分析结果表明,在粮食危机、灾难和经济危机新闻中,物质过程所占有最高的比例。硬新闻的主要功能阐述事件发生过程。言语过程占有的比例居中。官方语言的引用会使新闻具有影响力和说服力。心理过程占的比例最小。硬新闻报道避免出现记者的主观态度,所以只有少数的心理过程出现在硬新闻当中。关系过程、存在过程、行为过程占有相似的和较小的比例。因为这三种过程是记者完成新闻报道的辅助方法。硬新闻的语言要求真实客观。但是新闻语言也不可避免地反映记者的主观意识。情态分析表明,硬新闻也使用一部分情态动词表达主观意识。转换分析表明硬新闻也常常使用被动化和名物化的手段来达到客观性的效果。这种手段在新闻报道中的应用将影响听众对新闻中意识形态的理解。