为满足有色金属开采矿井水回用与提标排放（有综合污水排放一级标准提高的为地表水Ⅲ类标准）的要求，采用树脂材料吸附法进行深度处理技术研究，实验选用D401、D402、D404、D405、D001、HZ401等多种树脂吸附处理含Pb（Ⅱ）、Cd（Ⅱ）的废水，其中大孔型螯合树脂材料D402去除效果最佳。D402分别吸附单一含Pb（Ⅱ）1.160mg/L或Cd（Ⅱ）0.340mg/L的模拟水样，在pH=6.0，温度298K条件下，以16.8m/h的流速通过内径Ф=39mm有效填充高度h=450mm的树脂吸附柱连续出水，去除率分为98.63%和98.75%，出水Pb（Ⅱ）、Cd（Ⅱ）含量小于地表水Ⅲ类标准，对应单周期产水能力为6000BV和2000BV，并对共存Pb（Ⅱ）、Cd（Ⅱ）混合水样在相同条件下吸附处理，单周期综合达标产水能力为1900BV。D201树脂在酸性饱和FeCl3溶液中浸泡、NaOH固载、酒精淋洗、烘箱热处理后，得到的D201-Fe树脂基纳米复合材料对As（Ⅲ）的吸附处理效果显著提高，原水含As（Ⅲ）0.308mg/L，在同样的运行条件下运行，吸附率达99.98%，单周期产水能力6300BV。D402材料吸附Pb（Ⅱ）、Cd（Ⅱ）以及D201-Fe吸附As（Ⅲ）的过程中，影响吸附效果和材料有效吸附容量的影响因素依次为pH值＞停留时间（通过流速）＞其他干扰离子，特别是自然水体中Mg²⁺、Ca²⁺、SO₄²⁺、Mg²⁺、Cl^-等共存离子对D402、D201-Fe吸附效果影响很小。失效后的D402材料采用由1:12（v/v）盐酸和3%（w/v）氢氧化钠组成的酸-碱二阶段再生4个周期后对Pb（Ⅱ）、Cd（Ⅱ）的吸附量分别为原树脂的85.28%、93.83%；失效后的D201-Fe经3%氢氧化钠再生四个周期后对As（Ⅲ）的最大吸附量为原树脂的89.60%。采用D402和D201-Fe两段吸附工艺，以处理量为200m³/h的某有色开采矿井水工程为例进行投资估算，工程总投资共计1038万元；运行费用为0.698元/m³；该工程投资成本的回收期约为2年，具有较高的经济效益、社会效益以及环境效益。