【摘 要】
:
在对外汉语中级教学中,复句是重要的教学内容,由于汉语复句结构复杂,一直是教学的难点。如何让外国学生更好地习得汉语复句,成为学者们研究探讨的问题之一。假设复句作为复句
论文部分内容阅读
在对外汉语中级教学中,复句是重要的教学内容,由于汉语复句结构复杂,一直是教学的难点。如何让外国学生更好地习得汉语复句,成为学者们研究探讨的问题之一。假设复句作为复句教学的重要教学内容,因结构复杂,逻辑关系较为灵活,并且在语义上与条件复句及让步复句有交叉,如果没有注意到前后分句的逻辑关系,往往会导致结构混乱、篇章衔接中断等情况。因此留学生在习得假设复句的过程中,在理解和运用假设复句上都出现了不同程度的问题。本文是在假设复句本体研究以及对外汉语假设复句偏误研究的基础上,对大连大学国际文化交流学院的中级班留学生的假设复句习得和偏误情况做了全面的考察和研究,以求为今后的复句教学特别是假设复句的教学提供有价值的借鉴。文章分为以下五个部分。第一章是绪论部分。对选题背景和意义、研究综述、理论基础和研究方法进行说明。第二章是中级阶段假设复句的类型。参照邢福义先生的分类方法,将假设复句分为一致假设、让转假设、前置否定假设和后置否定假设四种。第三章是中级阶段留学生习得假设复句的调查问卷。本文以大连大学国际文化交流学院中级班的留学生为调查对象,对“如果P,就Q”、“即使P,也Q”、“要不是P,就Q”及“P,否则Q”四种假设复句的偏误情况进行问卷调查,并对调查结果进行系统的分析。第四章是中级阶段留学生习得假设复句的偏误类型及原因分析。偏误类型为关联词遗漏、关联词错序、关联词搭配不当、关联词语混淆及逻辑关系不当五种。偏误原因主要以语内负迁移、语际负迁移和教材注释不明确为主。第五章是中级阶段留学生假设复句的教学对策及教学案例。本文试从教学策略、教材编写等方面提出建议。在教学方面,教学顺序应遵循循序渐进的原则,教学方法要有多样化并且有针对性;在教材编写方面,应重视对假设复句关联词语的复现,并丰富教材内容,做到细节化与现代化的有机结合。
其他文献
【正】 治理整顿是当前的首要任务,也是人们议论纷纷的话题.大家不会忘记,治理整顿前那种"百废皆举、市场繁荣"的景象:与人民生活必需品生产和国家重点建设项目相对抗的楼堂
有关专家日前指出,中国在发展区域经济合作中要作自身调整,要以三种方式驵建产业集团,在产业集团内部建立六大开发中心。同时,对外经济合作要有明确的配套措施。就组建方式看
21世纪全面进入互联网时代,互联网已经涉及到社会生活中的方方面面,特别是在教育领域当中,教育工作者们为了紧跟时代步伐,提高自身教育水平,将互联网应用于教学过程中,进一步
互联网已经成为舆论主战场,网络热点事件在短时间内被推成全网民关注的焦点,已经成为网络世界的新常态。本文通过对舆论发展中出现的社会问题的分析,并提出优化建议。
武汉市黄陂区三里桥街毗邻武汉中心城区,位于武汉市台湾农民创业园和汉口北商贸物流枢纽区交集圈。近年来,三里桥街依托区位优势,深入推进“城管革命进农村”项目,将村湾环境综合治理作为促进生态文明建设的重要工作,立足“打造文明家园 建设美丽乡村”的总目标,创新机制,着力改善人居环境、村容村貌,实现了村容村貌从“脏、乱、差”到“洁、绿、美”;环境卫生从突击整治到常态化管理;生产生活垃圾从就地填埋到无害化处理
【正】 一长期以来,由于受"左"倾思想的影响,对我国社会主义建设必须经过一个漫长的初级阶段缺乏足够的认识,机械地理解了马克思、恩格斯关于社会主义就是消灭私有制的论断.
在建筑施工中,暖通空调施工是一个复杂的过程,它不仅涉及到建筑物的施工,而且涉及到新技术的应用。系统非常坚固,在暖通空调的施工中,也有很大的施工难度。随着建筑业的不断发展,现
4月22日,全国整治虚假违法医药广告电视电话会议在京召开。会上,国家T商总局、中宣部等部门决定于4月25日至7月25日联合开展整治虚假违法医药广告专项行动。国家工商总局副局长
大力推进学习型机关建设.是建设马克思主义学习型政党的必然要求,是充分发挥机关职能作用。全力服务和促进经济社会科学发展的重要保证;是建设高素质干部队伍,全面加快社会主义现
本文针对大学英语教学中,以语法教学为主,偏重词汇、语法结构教学的弊端,提出英语教学应注重培养学生运用已学到的英语知识进行英语阅读,课堂教学要让学生多参与并保证一定的阅读