中华文化起源于农耕文化,村落是中华文化的基本载体,村落的保护是中华文明保存与传承的必要手段。自2017年党的十九大提出“乡村振兴”战略以来,中国乡村建设取得了巨大成就,打造乡村景观是乡村建设的重要途径,乡村景观是由历史文化、民居建筑与生态环境共同构成的产物,对于村落历史文化的传承与发展意义重大。在研究乡村景观时,地域文化特色的保护与传承是乡村景观构成的重要因素。本文首先分析了乡村景观建设的目的与意义,总结当前国内外研究现状,结合相关科学理论,探索地域特色的乡村景观建设思路。再以桂林灵川九屋江头村为研究对象,以桂北地区传统“爱莲”文化为设计主题,对江头村进行景观规划设计研究在设计中如何进行乡村景观的保护与传承、把桂北传统乡村景观元素有机的融入到规划中,如何促进农旅一体化建设,实现乡村振兴,是本文探索和解决的重点问题。本文通过查阅文献,对国内外的乡村建设优秀案例进行分析总结,归纳出共同的特点即:场地周围交通条件便利、扩展农田属性促进农旅融合、打造地域特色乡村景观。借鉴优秀案例的特点,在设计构思中将人居环境科学理论运用到“乡村振兴”战略、乡村景观建设之中,提出江头村乡村景观的现存问题即:基础设施的建设问题、公共空间的营造问题、生态环境的改造问题、经济发展的持续性问题、文化遗产的处理问题。根据这些问题实行具体的解决办法:构建自然的生态景观、打造乡土气息的生产景观、传承特色的人文景观、营造和谐的生活景观、健全宜游的配套设施。具体设计方案从桂北传统乡村景观元素入手,以江头村为研究对象,探索桂北传统乡村景观元素在江头村乡村景观更新中的运用。再通过分析村落内外部环境,打造出桂北传统乡村景观设计理念。最后深化乡村景观设计方案,对五个功能分区进行系统设计,提出具有实践意义的乡村景观更新方案,挖掘桂北传统乡村景观元素和现代景观结合方式及改造途径,将桂北传统乡村景观元素融入现代生活中,对桂北传统乡村景观进行有效整合、注入活力,营造出符合现代人审美以及生活方式的地域特色文化景观环境,使之成为该地区乡村振兴的切入点。通过以上方面,把桂北传统乡村景观元素所蕴含的地域特色文化融入到整个乡村景观设计中,达到文化传承与保护的目的。