论文部分内容阅读
近年来,我国重大突发事件频繁发生,如何做好这些事件的对外报道也引发了学界和业界的关注。突发事件的对外报道有其自身的规律和特点,也多受外部因素的制约。目前,我国突发事件的对外报道仍然存在较大的不足。特别是在媒介融合的背景下,突发事件对外报道的传播环境逐渐发生着改变,给突发事件对外报道提出了新的难题和挑战。 本文在有关资料的基础上,将突发事件对外报道放在媒介融合的背景之下。论文分为5个章节:第1章为绪论,探讨了研究背景、研究方法、文献综述等内容。第2章对突发事件对外报道进行概念上的梳理和辨析,总结突发事件对外报道中的基本原则和基本要求,指出对外报道中的特点和难点。第3章将突发事件对外报道放在媒介融合背景下,探讨媒介融合给传播环境带来的变化,以及媒介融合的传播环境给突发事件对外报道带来的机遇和挑战。第4章以不同类型的突发事件为例,以新华网英文报道为样本,分析其在媒介融合背景下不同类型突发事件的报道,并进行总结。第5章在综合案例分析的基础上,从媒体角度出发,为如何在媒介融合背景下做好突发事件对外报道提出策略性建议。最后,结语部分将就突发事件在媒介融合时代的对外报道进行展望。