《傻瓜威尔逊》中言语反讽的关联理论研究

来源 :华北电力大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liaotianeryi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为言语交际中一种普遍的语言现象,言语反讽已经引起了学者们的广泛关注。尤其是随着语用学的发展,越来越多的语言学家开始致力于言语反讽的认知语用机制的研究。然而在实际的研究中,人们更偏爱研究日常生活中的言语反讽现象,并且其中一部分例子是由研究者自己创作而成,即他们会有意识地选择一些符合研究需求的句子和语境。而对文学作品中具体的言语反讽现象进行的研究则相对较少。本论文基于语言学家Sperber和Wilson在其关联理论框架下提出的反语回应解释论,采用定性分析的方法来研究马克·吐温的小说《傻瓜威尔逊》中具体的言语反讽实例。关联理论作为认知语用学的核心理论,认为言语交际是一个由认知到推理的互明过程,交际的目的就是实现最佳关联。言语反讽同其他言语现象一样也是以关联为取向。而关联理论下的反语回应解释论认为言语反讽可分为三类:直接和及时回应;对他属的思想、观点(真实或想象)的回应;对社会规范、标准普遍期许的回应。与此同时反讽使用者表达自己对回应内容的否定态度,以达到讽刺的效果。论文的第四章以文学作品《傻瓜威尔逊》中具体的言语反讽现象为实例,从言语反讽使用者角度,根据言语反讽所回应的他属内容的不同分为三类进行研究。第五章结合语境激活的作用从言语反讽接受者的角度得出言语反讽的回应推理模式,进而帮助言语接受者更好地理解言语反讽现象,进一步使读者更深入地理解整部文学作品。因此,一方面,对《傻瓜威尔逊》中言语反讽的实例研究证明了关联理论框架下的反语回应解释论在文学文本分析中的可行性和强大阐释力;另一方面,该理论也为解读马克·吐温反讽艺术的独特魅力提供了一个新的视角。
其他文献
澳大利亚基层小麦合作社──MMC合作社农业部产业政策与法规司丁力澳大利亚悉尼大学伦吉农学院WalWhiteley,周章跃MMC(Molong,ManildraandCumnock)合作社位于澳大利亚新南威尔士州中西部的小麦主产区的边缘。Molong,...
空心莲子草(Alternantheraphiloxeroides)在中国又被称为革命草、水花生,属苋科,原产于南美洲。约在30年代传入中国江浙一带,50年代末和60年代初作为一种猪饲料引种大肆扩散,很快在中国南方一些地区为害成灾,成
·结合实施《议案》,加大建立市、县级农机推广基地力度。·开展为农业生产服务,实现服务形式组织化。提供多样化推广服务。·把握农机推广工作的历史发展机遇,抓住
据统计,1997年中国乡镇企业2015万家,就业劳力13亿多人,固定资产19万多亿元,流动资产13万多亿元。乡镇企业以集体为主(乡、村两级),还有个体私营和股份合作形式。1997年按固定资产值计算,集体占64
小学作文是语文学习过程中的重要部分,是丰富学生情感、锻炼学生思维、提高个人境界的重要途径,扬起快乐作文的风帆,让作文的写作与生活、学习等各方面建立紧密的联系,实现个人的
<正> 一、陈旧的理论基础——生产关系万能论近10年来,改革成为全国注意的中心,在学术界和政界可谓言必称改革。学术界的研究中心是改革,企业在试验改革,全国各条战线形成了
长久以来,由于土地的过度开垦及传统的耕作方式,植被破坏,土地沙漠化愈来愈严重,严重影响了农业可持续发展和农民增收,更威胁到我国粮食安全。为了控制沙尘暴、保护农田、减少农田
农机用油难,是一个普遍存在而又普遍没有解决好的问题。佛山市高明区农业机械化技术推广中心(简称高明农机中心)为农机生产与发展之所急,在各级党委、政府和相关部门的重视支持下
全球定位系统(Glnhal Positioning system)(简称GPS)在室外大范围定位应用普遍,但在室内等卫星信号微弱的环境中难以达到满意的定位精度,而基于射频识别(Radio Frequency Ident
种田大户和种田能手,在春耕生产中都希望选购一台合适的农用拖拉机。由于农用拖拉机型号不同,其输出功能和配套动力有所不同,工作环境的适应和工作效率的发挥也有所区别。因此,农