论文部分内容阅读
2006年诺贝尔文学奖得主土耳其作家奥尔罕·帕慕克的小说创作致力于表现东西方文化之间的关系，以土耳其的历史和现实为创作蓝本，展现了在现代社会不同文化之间的碰撞。本文阐述了帕慕克在人物形象塑造上的基本特点，作者为小说的主要人物设定作家的身份，这与作者本人类似的身份使得他能全身心投入到人物的创作中去，在描写小说人物的遭遇和心理状态时更能感同身受；小说中的主要人物通常拥有东西方两种文化背景，对传统与现代、东方与西方的态度表现出明显矛盾的内心情感，真实地再现了当下部分土耳其人的生存状态；另外，在作品中帕慕克还擅长从女性的角度出发阐释东西方文化的差异。通过以上这几个方面帕慕克完成对小说人物形象的塑造，充分展现了在土耳其的土地上东西方两种文化的冲突与融合。