基于UNICODE编码的蒙文编辑器作为蒙文信息处理平台(MIPP)课题的一个子课题，它是蒙文信息处理工作的重点、难点之一，而且是蒙文信息处理的一项基础性研究工作。这项工作做好了，最直接的成果就是产生一个具有实用价值的蒙文文字处理软件，而且对于处理基于UNICODE编码的蒙古语言文字必将积累大量的技术、理论和经验，对后续的研发工作产生积极的影响。 本文首先分析了提出该课题的背景知识和国内外研究现状、发展动态，简要介绍了蒙古文语言文字的发展和使用情况，介绍了蒙古文字的编码发展情况，重点介绍了基于UNICODE标准的新的蒙古文编码方案以及使用特点，然后讲述了实现本课题所使用到的工具和技术：Rational Rose可视化软件设计工具、Visual C++可视化开发工具、MFC的FrameWork技术、软件国际化编译技术和UNICODE编码文字处理技术，在此基础上重点讲解了该课题的实现细节，给出了处理基于UNICODE的蒙古文文字的一些技术和理论问题，并且讲述了该系统的测试方法。最后，我对系统的性能做了简单地分析。