语言文字是一个民族的文化结晶，一个民族文化靠语言文字来流传，社会的发展和进步也依靠语言文字来推进。在汉语的文字系统中，有许多词语、熟语、文学典籍中包含了大量的与羊有关的内容。同时，“羊”和中华民族的传统文化有着不可分割的联系，从祭祀祈福、图腾崇拜到道德评判，“羊”都扮演着不可替代的角色。本文的选题思路是以汉语中以“羊”作为部首构成的字群及以“羊”作为语素构成的词语结构和熟语作为考察对象，通过文化符号解析、文化思维认同、文化背景考察和文化心理揭示等方法，分析其词义、熟语义及相互之间的语义关联，描写并解释这些语言材料中包含的意义体系，分析涉“羊”文化词语的主要类型、文化背景、文化价值、表义作用和形成原因。本文通过三个部分对涉“羊”词语进行论述，对隐含在词语中的文化意义进行探析。第一部分：“羊”字溯源及“羊”部诸字。这一部分主要包括以羊作为造字部首的汉字。第二部分：涉“羊”词语及其分类。这一部分主要从以“羊”自身为基础形成的词语、熟语具体地分析涉“羊”词语。第三部分：涉“羊”文化词语的民俗文化意义探析涉。这一部分在前两部分阐述的基础上，对涉“羊”词语所体现的汉民族隐喻思维特征、畜牧文化心理、祭祀文化心理、祈福趋吉的民族心理、图腾文化、民间文化等方面进行文化意义阐述。