论新移民作家李彦小说的互文性

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:coolboywcp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着上世纪八十年代“移民潮”的兴起,新移民文学的创作日趋活跃,不仅扩大了世界华人文学的规模,也为当代文学研究提供了丰富的素材。和早期移民作家多在作品中抒发“漂泊无根”的苦闷与中西文化难以交融的感叹不同,新移民作家从一开始就有着“落地生根”的决心,因此他们的书写尽管也会涉及种族、性别等矛盾,但早已不再像早期移民作家一样强调“他者”与“自我”的二元对立,而是积极思考和探讨“异质文化”与“母族文化”交融的可能性。与此同时在对待母国历史与文化的态度上,新移民作家也表现得更加冷静,并且相对于其他大陆作家而言视野更加开阔,不再单单局限于对本民族历史和文化的反思,而是将目光投向其他民族,投向现实当下,在历史与现实、中国与西方的双重关照下,重新建立属于自己的文化身份认同。  李彦是加拿大新移民作家群的重要成员,同时也是较早在加拿大主流文坛获得承认的华裔作家。她出生于上世纪五十年代,成长于文革,又在八十年代赴加留学,丰富的人生经历为她的写作提供了得天独厚的条件,同时也造就了她小说文本强烈的“互文性”特点。互文性,也叫做“文本间性”,它是由克里斯蒂娃率先提出,经罗兰·巴特、热拉尔·热奈特、雅克·德里达等人不断丰富和阐释的文本理论。它的诞生使文本与文本,文本与社会、历史、文化之间的关系在理论上得到肯定和说明,对研究和回答文学艺术领域中的一系列重大问题具有积极意义。虽然李彦本人从未以互文性来标榜自己小说的艺术特色,但是其小说叙事的人物、情节、结构都体现出了互文性的特征。从互文性角度对李彦作品进行审视可以发现,其小说创作的互文性不仅体现在与自我既有文本的互文上,还体现在与其他经典文本、文学传统以及中西方历史文化的互文上。在我们看来,李彦贯通古今、连接中西的互文性书写至少具有两方面的积极意义:一是重建自我文化身份的叙事意义;一是艺术形式上的审美意义。为此本文将采用文本细读的方式,对李彦小说中的互文性手法进行梳理,以求系统阐释其小说创作中的各种关系,探讨其小说创作与其独特的中西文化背景之间的联系,挖掘隐藏在其小说文本背后的丰富意义,从而为读者全面理解李彦文学创作的内容、风格提供更多的途径和视角。除去绪论和结语,本论文总共分为四个部分:第一部分主要从“文内互文”的角度,对李彦三部具有代表性的长篇小说中的内部互文现象进行分析;第二部分主要从“自文本互文”的角度,提炼和归纳贯穿于李彦全部小说创作的互文性特点。第三部分主要从“他文本互文”的角度探讨李彦小说与中国古典小说、五四国民性批判的文学传统以及中西方文化之间的互文性关系;第四部分,在前三部分的基础上总结和归纳李彦互文性写作的价值和意义。
其他文献
多年来,人们一直习惯于传统的教育管理模式,保守的、封闭的教育管理模式是创造不出奇迹的。必须摒弃那些传统的不合理、不科学的条条框框,去创造出一整套科学的、行之有效的
纳博科夫是一位特立独行的作家,他的小说以形式多样而著称,这种形式上的标新立异使他受到研究者的关注,但也有人因此把他看作冷漠的形式魔术师,而忽视了其背后严肃的精神内涵。
?誅 怎样判断孩子的身高是否在正常范围?  儿童的生长发育存在相当大的个体差异,尽管总的趋势相同,但受到遗传和环境的影响,儿童的身高可以用一个公式估计,1岁儿童的身高应在75cm左右,2-12岁儿童的身高估计公式为年龄(岁)×7 75cm,也就是说,2岁的孩子身高应在89cm左右,3岁的在96cm左右,以此类推。  身高的生长受到遗传、内分泌和子宫内生长水平的影响较为明显,短期的疾病与营养波动不会
银曾经是主要货币,不仅如此,还是可食用入药的金属,在很多中药方中都有一味自然银。银味辛,性寒,无毒,药用价值很高,可以概括成“安五脏、安心神、止惊悸、除邪气”。  银锁压阵祛“惊骇” 小儿夜来不再啼  在古代小儿百日或周岁举行仪式时最流行的就是挂长命锁。长命锁的制作材料很多,民间多用白银。有人可能会想不通,白银哪有金子贵重,怎么都用白银呢?这是因为白银制作的长命锁不但漂亮精美,还有保健治病的作用。
明初辞赋作为元明赋史中的重要部分,其思想内容与体貌风格具有一定研究价值。本文主要包括三部分:第一部分按照文人“仕”、“隐”不同选择,将明初赋家分为主动入仕型、被动
日常生活中,一些被称为“药罐子”、“病秧子”的老病号常能长寿,而平时看上去很健康的人有时却突然得大病重病,往往让人很不理解。  美国一家保险公司对数百名年逾百岁的老人进行调查研究,发现长寿者中很多是体弱多病的“老病号”,而那些平素健康的人却往往早早离开人世。研究证实,即使是患有心脏病、糖尿病等慢性疾病的老人,只要摒弃不良嗜好,坚持锻炼,细心调养,也能成为百岁寿星。那么,“老病号”长寿原因何在?  
模拟烟气石灰石脱硫系统 ,进行不同工况条件下的石灰石热解产物脱硫实验 ,建立和筛选出脱硫最佳动力学模型 ,由于脱硫反应过程复杂 ,动力学模型的种类较多不易分辨 ,本文采用
中医养生理论认为“春与肝相应”,春季养生应以保养肝脏为主。肝功能正常了,人体的气血就会通畅顺达,否则产生气血淤滞,百病丛生。广州医科大学附属第三医院药学部退休中医药师林英元为读者推荐三款春季养生汤粥——  ●木棉薏米山药瘦肉汤  【材料】木棉花30克、薏米15克、山药30克,加瘦肉煲汤。  【功效】健脾又利湿热。  ●参芪薏米粥  【材料】党参15克、北芪15克、炒薏米30克、淮山20克、大米10