铁路事业是人类近现代文明的标志性成果,也是经济现代化的重要表现之一,铁路不仅是物资运载的工具,其发展历史也承载着重要的意义。自新中国建立以来,我国铁路网构建和技术更迭中均取得了瞩目成果,铁路客运发送量和周转量快速增长,旧的铁路客运空间面对如此巨大的客流量已经超负荷使用,难以满足现代生活需求。纵观国内传统铁路客运空间建设,多以满足功能作为设计要点,还存在缺乏地域文化深层挖掘、外来文化与传统地域文化有待融合、地域文化符号应用方式缺乏艺术化等问题。铁路客运空间作为城市的标志性空间,十四五规划提出要推进综合交通枢纽一体化规划建设、注重地域文化发展、打造城市形象等,从而使城市铁路客运空间的设计悄然发生改变。铁路客运空间的空间环境设计在强调功能性的同时应当注重增强其交流性,作为承载着一个城市历史文化记忆的物质载体,它是城市发展与人们生活环境历久弥新的展现,设计师应通过地域文化符号进行整合,找到解决城市文化和精神危机并可持续发展的一种新途径,以期在二者共生的语境下使城市特色文化得到传承与弘扬。从符号学视角来看,地域文化中拥有独特的城市魅力和极其丰富的设计元素,值得进一步研究、挖掘。铁路客运空间作为城市的“出入口”,是城市文化宣传的第一步,将地域文化融入城市铁路客运空间设计极为必要。本文第一章为绪论,阐述了选题背景、研究意义和国内外相关理论的学术研究综述;第二章基于符号学理论视角,梳理了皮尔斯的符号学理论和罗兰·巴特的城市符号学理论,并分析了地域性设计和地域文化符号的概念、传达过程、特点及价值,提出当前我国地域性设计在空间表达中尚有发展空间的部分;第三章根据实地考察资料,总结我国铁路客运空间的现状,研究其不足之处和可借鉴的优秀部分,探究铁路客运空间设计的新趋势、新型表达策略以及转化应用;第四章将济南地域文化从济南开埠与外来文化融合形成的独特商埠文化和济南本土的地域文化两个维度对其进行归类解析。首先,通过深入的实地考察调研和文献资料分析,研究济南商埠文化在空间装饰设计中形成的独特符号;然后将济南本土地域文化进行梳理,并根据济南建筑传统装饰特色、城市标志、色彩材质等方面挖掘、提取其典型文化符号,将本土地域文化根据皮尔斯的符号三元关系理论进行分类和整合;第五章选择对济南站北铁路客运空间为例进行实践研究,解读地域文化符号与铁路客运空间相结合的重要意义和地域文化符号的实际项目运用。最后通过设计实践,对济南地域文化符号在项目设计过程中的提取、转化、应用等层面呈现直观具体的设计策略及理论。总之,通过对符号的定义、特性、分类以及传播方式进行解析,并对符号学等相关理论框架进行拓展研究,从色彩、肌理、形态等方面转换运用并进行现代阐释,提炼济南地域文化符号设计元素,以此寻找符号学和铁路客运空间碰撞所产生的设计表现原理。在实际考察中总结现状问题,借鉴国内外优秀案例设计手法,通过地域文化符号呈现城市独特传统文化风貌,给予人们归属感和获得感,转变传统铁路客运空间,赋予其新功能空间和生命力。借助具有吸引力和氛围感的地域文化符号,规划设计铁路客运空间成为城市多元化且具有文化底蕴的门户型空间,使中国城市的独特灵魂重新通过设计重现。