当前我国在城市发展中由于传统产业和城市发展之间的矛盾、城市的职能及产业结构的重新调整等原因,导致大量的旧工业建筑被拆除或弃置。与此同时,健康的现代生活方式促进了全民运动在国内的兴起,城市中体育设施的匮乏已无法满足人们对运动的诉求。旧工业建筑与体育场馆在空间形式上有很多契合之处。在旧工业建筑与体育场馆进行功能转换时,空间匹配成为研究的关键因素,它体现着改造过程中能否满足新功能对于空间的需求。因此,对其进行深入的研究具有重要的理论意义和实践价值。本文主要分为四个部分:第一部分简述选题的背景、研究目的及意义、国内外研究现状以及论文研究思路等内容。第二部分首先对旧工业建筑改造、体育场馆及空间匹配进行解析,简述了建筑的空间改造及体育场馆的建设发展。然后从旧工业建筑的改造入手进行研究,分别论述改造中建筑空间的设计方法与表现形式、内部空间的优化与重组以及旧工业建筑的改造与体育场馆的融合。第三部分以旧工业建筑与体育场馆进行功能转换的空间分析为主。首先对体育场馆中不同体育项目的空间进行调研汇总,分析有代表性的体育项目,对构成体育场地的空间构成要素以及空间模块进行分析。其次,对旧工业建筑改造为体育场馆过程中的空间类型与空间改造方式展开研究。最后,按照功能转换过程中的空间组合模式对改造的建筑类型进行分类,探讨具体空间尺度转换的方法,并总结适应不同改造建筑类型的空间模块。第四部分以旧工业建筑改造为体育场馆的不同空间组合模式实例为研究对象进行调研与分析,将改造过程中的空间匹配研究进行总结。并以一种空间组合模式为例进行设计实践探究,旨在提供借鉴与优化营造。最后,对改造的设计启示以及空间匹配的价值进行总结。本文通过理论与实践两条路线,在旧工业建筑改造为体育场馆理论归纳的基础上,结合大量的实例调研,总结出在进行功能转换过程中的空间改造方式及空间构成要素,进而从空间尺度、空间组合模式和空间模块三个方面整合提炼出改造中空间匹配的特色和优势。依据设计实践对空间改造进行优化性营造,旧工业建筑改造为体育场馆的空间匹配研究必将为城市的发展产生积极的影响与促进作用。