亲属称谓是对与自己有亲属关系的人的称呼，是人际称谓系统的重要组成部分。亲属称谓属于语言的基本词汇范畴，汉语和英语拥有各自独特的亲属称谓体系。本文选择汉英亲属称谓作为研究对象，从动态和静态的角度对其进行全面的描写和分析，着重讨论汉英亲属称谓存在的异同以及对跨文化交际活动的影响。　　 本文共分为五章。第一章引言部分阐明了本课题研究的重要意义和研究现状。第二章对称谓语及亲属称谓语的定义做了界定，并在前人研究的基础上，系统梳理并归纳了亲属称谓的分类问题。第三章主要对汉语亲属称谓和英语亲属称谓的系统展开内部分析。第四章则立足于交际角度，从语义和语用两方面对汉英亲属称谓进行对比研究。第五章结论部分里，在上述研究的基础上，总结归纳了汉英亲属称谓的异同，以期能够对亲属称谓的研究与教学起到积极的作用，并对英、汉语言的学习者提供一定的帮助。