《国际汉语教学通用课程大纲》中形近同音字教学研究

来源 :渤海大学 | 被引量 : 4次 | 上传用户:abc258qq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国的国际地位的不断提高,汉语热潮已经席卷整个世界。越来越多的人开始喜欢并想要学习汉语,但这些汉语学习者们对汉字却望而生畏。汉字教学是对外汉语教学的重点和难点,其中的形近同音字更是留学生易出错的汉字类型,但是针对这类汉字教学的专门性研究却很少,因此需加强此方面的研究,减少留学生在形近同音字中出现的偏误。本研究以对比分析假说和内在大纲习得顺序假说为研究的理论基础,采用分析归纳法、课堂观察实践法、问卷调查法等研究方法,把《国际汉语教学通用课程大纲(修订版)》中常用汉字表的2500个汉字作为研究对象,对其进行统计分析,整理出336组756个形近同音字;然后以HSK动态语料库为基础,对整理出的形近同音字的使用频次、错误频次、别字频次进行统计并计算出其别字率整理成表;根据此表对留学生形近同音字的习得情况进行分析,总结出导致偏误产生的客观因素,提出针对形近同音字的专门教学方法,并以一组形近同音字“度”与“渡”为例进行教案设计和教学实践,根据学生课后填写的调查问卷,对教学效果进行检验和反思。本研究基于《大纲》的常用汉字表整理出形近同音字表并对每个形近同音字的等级进行详细标注,得出形近同音字在汉字常用字中所占比重较大,且等级越高形近同音字的个数越多。对HSK动态语料库中形近同音字统计发现:形近同音字中有19.44%的别字率高达80%以上,并且随着形近同音字等级的不断提高别字率≥50%的形近同音字也不断增多,但是初、中级别字率≥50%的形近同音字占本等级汉字总数的百分比与高级相差无几。以上调查分析说明:汉字的常见度、汉字字形的复杂度、相似度和汉字字义的相似性是导致形近同音字习得偏误的三个重要因素;教学中采用字理教学法、归纳法和音、形、义统一教学的教学法能有效地减少形近同音字的别字率;教师在形近同音字教学中应注重对各个等级形近同音字的教学,避免只重视高级形近同音字的教学现象的发生。
其他文献
本文引入混沌学的理论和方法,从一个全新的视角探究现代汉语类词缀的形成机制,注重类词缀形成过程的动态性和互动性。本文首先论证了语言系统是一个耗散结构,并认为汉语类词
目的:观察雷诺考特联合匹多莫德治疗儿童鼻后滴漏综合征(PNDS)患儿的疗效。方法:选取204例PNDS患儿随机分为对照组(C组)、雷诺考特组(R组)和雷诺考特联合匹多莫德组(R+P组),每组各68例。
研究目的(1)探讨超声引导下射频消融法(RFA)治疗甲状腺良性实性结节术前消融风险评估意义及对策;(2)评价甲状腺结节RFA时用“半消融杠杆撬离法”预防热损伤的有效性;(3)探讨超
对卫星遥感探测上层大气风场的原理作了简介,综述了近年来探测大气风场所使用的基于多普勒频移和广角迈克尔逊干涉仪的WINDII、SWIFT、MIMI、WAMI、PAMI、ERWIN、DYNAMO的关
本文针对留学生在运用汉语进行交际时所出现的语法方面的偏误进行对比分析,找出出现语法偏误的原因及教师在进行语法教学过程中应该采取的策略。本文选取的语法点就是“把”
从病因病机、调周理论、辨证施治等方面对黄体功能不全性不孕症的临证思路进行阐述。根据临床实践,结合传统的中医学理论审因施治,认为该病的病理基础是肾虚肝郁,肾虚为本,肝
自20世纪70年代以来,关系从句因其特殊的语法结构,引起了国内外学者广泛的关注。本研究从句法和语义两个角度出发,以高中生作为被试,通过控制从句类型、嵌入位置和先行词生命性,来研究高中生对英语关系从句的习得情况。本研究采用四种常见类型的关系从句(SS、SO、OO、OS)与先行词是否有生命相结合,共产生8种类型的句子:A-SS,A-SO,I-SS,I-SO,A-OS,A-OO,I-OS,I-OO。本研
教材是教学的依据,是教学活动的中心,教材质量的高低对教学效果和学习效果都有重要影响。初级阶段的学习者对教材依赖程度高,基础知识主要来源于教材。初级汉语口语教材编写
【正】 《指物論》是《公孙龙子》全书中义蕴最为丰富的一篇,其理論的应用貫通于其他各篇。“指”是《指物
创业成为时代新起的一股潮流,全民创业如火如荼,政府也相继推出了一系列创业政策鼓励全国人民通过自己的创业行为拓宽收入渠道,提高国民收入水平,以促进国家经济的发展。而对