本文研究的对象是日本导演宫崎骏的动画电影在中国大陆所造成的影响。全文除引言和结语外，主体部分由三章构成。拟从宫崎骏动画电影在中国大陆的传播和接受情况出发，结合具体的影视文本，分析宫崎动画是以什么特殊方式在中国大陆得到广泛传播，又基于什么原因而被众多人所接受，从而形成宫崎骏影迷自己的文化圈子和相关的迷文化，由此来谈宫崎骏动画电影在中国大陆造成的影响，并联系现实，谈谈这其中有哪些值得中国本土动漫文化事业思考之处。　　 第一部分先交代宫崎骏导演的创作生涯及其作品在中国传播的现状特点，作为本文论述的背景。事业的成功为他进一步扩大知名度，其作品在中国得到跨文化的传播和接受。依靠影像光盘和互联网，宫崎动画在大陆广为流传，影迷们在各大网站相继建立讨论小组。通过网际交往，动画文本与欣赏者之间、欣赏者彼此之间有了互动，宫崎迷文化得以生成，并依靠这种互动来表现相应的迷之生产力。　　 第二部分从文本和欣赏者两方面分析上述迷文化的成因。其动画文本风格兼有少年动漫和少女动漫的长处，既可给观众带来梦想，又能让他们联系现实，而且融入日本民族文化因素，内涵丰富。观众方面，网络这种特殊的接受途径给了他们特别的欣赏体验，在迷群体的互动中，他们获得了交流和认同的满足感。文本的风格内涵和受众的特定心理让宫崎动画能跨文化吸引我国观众。　　 第三部分探讨宫崎动画及其迷文化对我国本土动漫事业而言有哪些可鉴之处。一是我们可以为国产动画找到更合适的定位，让动画片成为寓教于乐的教育手段，提高其地位，培养创作人才梯队，制作我们自己的优秀作品：二是我们可以利用迷文化来发挥观众的生产力，让作品融入到他们的生活实践中，从而使作品得到更大范围的接受，为本土动漫事业的长远发展打下坚实的基础。