汉语语音象征研究-以汉语普通话中单音节反义词音义关系为例

来源 :中国矿业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hhttllzzwei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要探究了语音象征在汉语中的表现。当代语言学普遍承认语言符号的任意性本质。然而,诸多研究发现语音和语义之间非任意性的本质。本文借鉴语音象征领域丰富的研究成果,采用定量与定性相结合的研究方式,旨在探究汉语语音象征的存在性及其音义匹配模式,并对其潜在机制进行进一步剖析。  本研究主要包括两个实验:通过音义匹配任务,分别考察外语者与汉语本族语者对汉语单音节反义词音义关系的主观感知,并对实验结果进行描述性统计分析和t检验等进行分析,研究汉语语音象征是否存在及音义匹配的模式。  此次研究得出以下四点结论:  首先,汉语词汇中存在语音象征现象,外语受试者可以主观感知其音义对应关系。通过全面分析受试在实验中词汇音义匹配测试的结果,发现外语受试可以以高于随机水平的程度猜出汉语词义。  其次,本研究在音义匹配过程中,发现声调是影响匹配结果的重要因素。在汉语拼音声调互换的情况下,受试音义匹配显得更容易一些。另外,由部分分析结果可以看出,对于外语受试来说,部分汉语拼音的声调并非是理想的,如coarse和wide对应的汉语“粗”和“宽”更适合用低声调。  再次,汉语本族语者在音义匹配过程中,主要遵循三个模式,即元音象似、辅音象似以及声调象似模式。具体来说汉语元音[?]与表示“大”类意义相对应,元音[i]与表示“小”类意义相对应。就辅音象似模式而言,送气的辅音和鼻音[m]对应“大”类意义,不送气的辅音和鼻音[n]对应“小”类意义。对于声调象似,汉语声调阴平关联“小”类词的意义,去声则与“大”类词的意义有关。  最后,研究发现在音义关联的过程中,人们会根据自身经验和隐喻特征来协调思维与外界的联系。人们倾向于借助声音和意义的对应关系来模拟自然界事物的声音、形状、运动状态和思维。普通话声调不是在历史偶然选择下产生的任意性符号,而是从不同的角度反映了事物本身所固有的特征。声调的使用反映了人们对于世界认知的过程。声调的理据在于其在发音过程中通过其自身特征使得说话者更准确更逼真地模拟事物的特征。
其他文献
期刊
自2009年4月墨西哥确诊首例甲型H1N1流感(以下简称甲流)病例以来,疫情在全球迅速扩散蔓延[1]。国内有专家预测,本次甲流疫情可能持续1~2年,而且可能第1波症状较轻,第2波才出
期刊
罗伯特·库弗是美国当代最具影响力的后现代主义小说家之一,他不断地对小说的文本形式进行探索,刻意追求创新。早在20世纪60年代,他就以两部长篇小说《布鲁诺分子的由来》和《环
In 2009 Greenland moved to a more extensive degree of self-government in relation to the Kingdom of Denmark(the Realm),and most policy areas related to business
[编者按] 根据广大科技人员的要求,本刊现举办“实用电子装联技术”技术讲座,主要从电子装联中印制电路板的装焊、返修、整机的装焊,机柜/架的装配,多芯电缆的焊/压接等实践
当前的报业主要划分为党报和都市报两类。党报强调的是党性与权威性,注重政策舆论宣传,它主要将决策者、管理者和研究者作为诉求对象。都市报的定位在于市场,它注重时效性和
一直以来,设计电源管理系统的工程师只着重改善电源输出的效率,希望借此可以提高系统的能源效益。但新一代电话都具备传送大量数据的功rn能,而传送数据需要耗用大量电力,因此新一
幽默在生活实践中起着举足轻重的作用,它能调节社会关系,愉悦人们的心情,丰富人们的生活方式,展现个人的智慧等等。虽然西方对幽默的研究源远流长,但主要都是从社会学,心理学或者认
本文通过对荣华二采区10