艺术真理是一个久议不衰的话题。自亚里士多德以来,许多哲学家、理论家都为揭示真理付出了艰苦卓绝的努力。伽达默尔在哲学诠释学的基础上,推出了独特的、新奇的艺术观念。在摒弃了以自然科学方法论为基础的传统诠释学、批判了康德以来主观主义美学的基础上,继承发展了其师海德格尔的“此在诠释学”,从本体论出发,赋予了艺术真理以新的意义。在其论著《真理与方法》中,伽达默尔对艺术真理进行了重新审视。通过现象学方法对“游戏”概念的还原和解构,强调了艺术作品自我表现的本质,昭示了艺术真理存在的方式,并由对话辩证法彰显出真理的发生过程。证明了艺术只有在创造者与理解者的相遇和对话中才得以存在,而这种在时间距离中达到的对话其实是一个永无止境的视域融合的过程。可以说,两种诠释学方法在论述的过程中彼此达成了融会贯通、相互渗透,对“艺术真理是什么”、“怎样通达真理”予以了适当的分析和解释,并将艺术真理转向人生存在领域,由此对现代诠释学进行了补充和创建。所有这些都超越了传统的诠释学,具有重大的美学意义和现实意义。