马达加斯加留学生汉语上声变调偏误分析

来源 :江西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fjyasp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本章主要内容是研究马达加斯加留学生上声变调偏误分析的。通过调查问卷分析我们发现了在输入方面:可以看出马达加斯加留学生的上声和阳平的误听有点严重,有时上声也被误听轻声含上声双音节词的误听主要表现在上声和阳平的混淆,上声组合的声调存在的主要问题是前位上声的半上,前位和后位上声都听误为阳平除了“轻声”的案例,大部分的同学几乎都不掌握三或者四上声音节相连的输入;在输出方面:凡是同学都掌握上声单音节词,除“上+轻”的声调组合外,含上声双音节词的发音偏误主要出现在上声,而对其他声调的掌握情况较好,含上声双音节词马达加斯加同学的主要问题在于“上+阳”和“上+轻”,关于上声双音节词同学的输出能力还是比较好但三四上声音节相连连没有输入那么严重但还是有问题的。产生这些偏误的根源有两种“客观原因”包括汉语声调的复杂性,教材的原因,教师的教学方法和“主观原因”包括母语的负迁移,马达加斯加学习者自身的原因。该章也提供一些有效的汉语上声变调的教学对策:应培养马达加斯加学生声调意识,克服母语负迁移,不断更新教学方法,明确学生错误的类型而将调域的类型作为重点,重视声调及变调的教学和安排好对外汉语教学的课堂。
其他文献
话语分析为解构美国话语霸权、分析美国的“中国威胁论”提供了一种很好的理论工具。话语就是指谈论和理解世界的方式,话语分析是以社会建构主义为理论基础的一种批判性分析
对平屋面接闪带网格的设置进行分析探讨,并提出相应接闪带网格的设置既要符合规范要求又要尽可能节省材料和方便施工的对策。
作为超燃冲压发动机的增压部件,高超声速进气道/隔离段内部存在一系列的复杂流动现象,本文概述了该领域的相关研究进展。高超声速进气道/隔离段内存在多种激波/边界层干扰现
编者按$$历经五年的认真创作、精心打磨,“中华文明历史题材美术创作工程”(简称“历史画创作工程”)近日在中国国家博物馆展出,向观众呈现出壮观的中华史诗画卷。此创作工程以造
报纸
饮食是人们日常生活中必不可少的一个部分,所包含的文化内容对于跨文化交际能否顺利完成具有重要意义。文章从中西餐饮文化差异出发,分析这种差异所带来的中西社会价值取向的
自20世纪90年代起,中国翻译研究界开始密集地引进国外翻译理论。一方面,这种引进极大地促进了中国翻译研究的发展,但另一方面,也出现了诸如“拿来主义”等类似问题。中国学者
本文从语言哲学角度对索绪尔在建构普通语言学理论中所采用的“负的方法”进行研究。“负的方法”为一种定义方法,即一个符号意义的确定是通过对语言系统中其他语言符号进行
泰国职业教育学校近年来顺应泰国社会发展潮流,相继开设了汉语课程。但是,作为一种不同于中小学及高校教育的特殊团体,泰国职校在汉语教学方面具有自己鲜明的独特性。由于泰
金融是我国经济体系中重要的一环,作为当代经济的主心骨,对我国当前经济体制的改革产生了巨大的影响力,发挥着越来越显著的作用。而评价金融产业系统的发展效率,已经成为各地