我国对方言研究虽有2000多年的历史,但是传统方言研究所侧重的往往是对比方言间语音和常用词语等方面的差异,相对而言,对特定领域方言词汇的系统研究还远远不够。近些年来随着现代方言学的勃兴,这种情况虽有了很大的改观,尤其是方言与民俗关系的研究越来越受到重视,也出现了一大批相关成果,但无论从广度还是深度上都是远远不够的。对一时一地方言词汇以及民俗词汇进行全面的、多角度的分析研究还有待深入。本文正是针对这一现状,从研究的薄弱的环节入手,结合本县民俗,对邱县方言的民俗词与短语进行了综合的探讨。文章主要采用静态和动态相结合的方法,通过与普通话及邻县方言的比较,来分析邱县方言民俗词和短语的特点及其演变规律。同时运用共时描写与历时探源相结合的方法,以婚丧嫁娶民俗词语为重点,挖掘其中蕴涵的丰富文化内涵,从而进一步认识邱县方言。希望通过自己的努力能为深入地研究河北方言、历史和文化起到一定的促进作用,对我国地点方言的研究和民俗方言学这一新兴交叉学科的发展做出力所能及的贡献。全文共分五个部分。绪论主要介绍了邱县的方言概况,包括邱县地理人口概况、历史沿革等情况,并说明了全国方言与民俗的研究现状和邱县方言民俗词语的研究现状以及研究方法。第一章邱县方言民俗词语概述本章首先介绍了民俗的概念、范围以及分类情况,然后采用列举法,将邱县方言中有特色的民俗词语按照民俗学的分类尽可能地列举和展示出来,以便从宏观上对邱县民俗方言词进行整体把握,从而加深对邱县民俗方言词的认识。第二章邱县方言民俗词语的语言特点本章主要从静态的角度分析了邱县方言民俗词的词形特点和语义特点、邱县方言民俗词对民俗的承载方式、民俗词汇特点成因分析。另外本章和第四章在民俗词语的介绍方面只选取其中有特色的叫法和所蕴含的不同内涵加以介绍,对那些北方地区普遍相同的民俗则不予描写。第三章民俗词语与民俗文化本章主要从造词心理、民俗词义和民俗词对民俗的承载方式看民俗词语和民俗文化的关系。第四章婚丧嫁娶习俗词语本章采取共时的语言事实描写与历时的探源相结合的方法,对婚姻习俗中涵盖的婚制、议婚、婚礼和丧葬习俗中的丧俗、葬俗和祭拜各个方面的民俗词做了详细的描述和研究。另外,本章还采用比较法,既有历时的比较,对邱县当代与民国二十三年婚姻习俗词语的进行了比较,以便显示社会进步对方言和民俗的影响;又有共时的比较探究,将邱县方言民俗词与其他地区民俗词做了简单的对比分析。最后是结语。主要是对邱县方言民俗词语的研究略作小结,通过对邱县方言民俗词语的整理分析,总结邱县方言民俗词语在构词、词义等方面具有的一些鲜明特色,另外还介绍了本文在写作过程中努力的几方面。