随着当下科学技术的飞速发展,人们生活的各方面都被人为设计过的图像给填满了。因为直观易懂的图像更容易被接受和传播,所以读取图像开始成为公众感知和了解事物的重要方式,读图时代已经来临了,这使得以语言文字为媒介的文学特别是更为晦涩的传统文学遭受到了极大的冲击,有着难以被理解、接受和传播的现状。正是基于这样的现状,本课题以文字的图像化作为研究角度,将杜甫巴蜀田园诗作为研究对象,分析研究诗中的意象,将意象转换为视觉元素进行重构组合,成为符合现代审美的图像,达到杜甫巴蜀田园诗易于被理解、接受、传播的目的。本文研究的创新性在于以全新的诗书画相结合的视觉形式呈现出杜甫巴蜀田园诗。本文共以下几个方面去分析研究:其一,论述了杜甫所处的时代背景、生活经历以及写诗的心路历程,了解杜甫巴蜀时期所做田园诗的特殊性和艺术性。其二,分别就杜甫巴蜀田园诗中出现的题材意象、色彩意象、风格意象三种类型进行分析总结,为设计提供相关的视觉元素。其三,对杜甫巴蜀田园诗进行图像化设计,并选择不同的载体进行呈现。希望通过本文的研究,对传统文学如何在当下读图时代中发展、传播提供不同的解决方法。