本论文主要针对常熟市梅李镇区域内涤纶化纤印染行业废水排污量大而环境保护总量控制日益严格的局面,研究使用分散染料的涤纶化纤行业印染废水中水回用的可行性,解决总量控制与排污量大的这一现实矛盾。在论文中,主要通过研究分散染料的理化特性、涤纶化纤的上染机理以及高温高压染色工艺的一些特点,并分析目前常用的印染废水处理方法和深度处理方法,确定回用水的水质控制指标为色度,通过对比以生化为主和以物化为主的两种不同处理工艺的技术、经济可行性,提出分质回用的观点,并据此提出一个切实可行的中水回用工艺流程：即采用以生化为主的处理工艺。用此工艺对位于梅李镇的常熟市华达染整有限责任公司的污水处理站进行改造后,监测其出水的色度和COD,并对使用该回用水的工段进行跟踪,以便确认用此回用水后对产品的质量有无影响。结果证明：在使用分散染料的涤纶印染废水的中水回用中,控制色度作为回用指标是正确的,当控制色度在40倍以下、作为中浅色以上产品的染色及清洗用水,就不会对产品的色光产生影响,不会影响到产品的质量；以生化为主的工艺运行成本低，该回用系统回用1吨水可节约1.65元,整套系统可减少废水年排放量79.2万吨,减排CODcr47.52吨,每年可产生130.68万元的经济效益：有较好的环境和经济效益,在使用分散染料的涤纶化纤印染行业中有一定的推广价值。