春恨秋怨，一直是女诗人创作的主题，深处于闺阁之内的女子她们的内心更为脆弱，容易感时伤怀。在朝鲜李朝时期，也涌现了这么一批女诗人，她们以细腻的心体会万事万物，并将自己的情感寄予诗中，借诗来寻找精神寄托。本文运用影响研究和平行研究的方法，以李朝女性汉诗为研究对象，具体研究李朝女性汉诗意象。一方面研究朝鲜女性汉诗在创作上的特点。另一方面分析中国诗歌以及中国文化对李朝女性汉诗的影响，尤其是唐代诗歌对李朝女性汉诗创作的影响。　　 本论文主要分为三章，第一章李朝女性汉诗概况及其意象的特征，具体介绍了朝鲜汉诗的发展历程以及女性在意象使用上的哀婉低迷的特征，其中介绍了朝鲜第一个非正式的文学团体“三湖亭诗社”的诗歌创作。第二章李朝女性汉诗意象使用的审美特质，选取了朝鲜女性常用的三个意象，月亮、灯、鹤，其中鹤这个意象是带有民族特色的，朝鲜女性诗人喜欢用鹤这个意象，来暗指自己的处境。第三章李朝女性汉诗意象特色来源，朝鲜历来和中国交往密切，尤其是在李朝时期，所以诗歌创作必然会受到中国文化的影响。儒家道家思想影响着诗人的创作观，重在“诗言志”。意象使用上会化用《诗经》中的常用意象，在诗句中也会引用《论语》中的话语。对其影响最为深的还是唐代诗歌，有些诗人会直接化用唐诗中的诗句。但是她们不是一味的抄袭，中国诗歌中的意象传到异国，它们本身所代表的内涵也发生了改变。　　 封建社会对女性的束缚，使得女性的视野极为狭隘，她们拘泥于闺阁之内，受着儒家传统思想的影响，因而她们在意象的选择上只能来源于她们所能看见的事物，从她们所看到的诗歌中直接化用而来。虽然受着女子必当遵从“三从四德”的观念的束缚，但是她们内心是有更高的精神追求的。她们有着自我解放的欲望，渴望实现自我价值。