摘要:汪曾祺是现当代文学作家中与众不同的一位,在众多的流派中他不属于任何一种,他的小说有中国传统士大夫的文气,又有西方文学艺术的感觉。中国当代文学与传统文学的断裂点,以及与西方文学的贯通点,都在汪曾祺小说中找到了契合之处,而汪曾祺小说也因此具有它自己独特的史学意义。汪曾祺在吸纳传统与现代的养分之余,更为重要的是将它们与当代的文化结合起来,通过当代文化的内化,将三者和谐地融合在一起,使自己的小说含有丰富的内涵与别具一格的表现形式。本文从汪曾祺小说体现出的典型性特征入手,通过原始文本例证说明其所受到的文化渗透,并将汪曾祺小说与古今中外的文学做出对比研究,考察出多种文化在当代文学史上的融合,以及这些文化在现当代文学史上产生的影响。本文主要分成两个部分,即上篇和下篇,上篇为汪曾祺的小说世界,下篇为汪曾祺小说中的文化融合与汪曾祺小说的意义。上篇“汪曾祺的小说世界”是对汪曾祺小说的具体分析,为本文最基本的立足点,主要剖析汪曾祺小说的典型性特点,主题思想,作品风格,视角切入,独特审美。下篇“汪曾祺小说中的文化融合”对应上篇中分析汪曾祺小说世界所得出的结果来考察其中体现出的各种文化渗透:含有深刻中国古老哲学意蕴的主题思想,与京派作家相类似的作品风格,以及西方技巧对汪曾祺写作手法和审美观念的引导,重新评估汪曾祺对当代文学产生的影响,定位其在文学史上的正确意义,纠正以往对汪曾祺的错误认识,给予其公允的评价。