长期以来,美国的主流新闻类杂志一直将中国表征为经济腾飞但对西方有威胁的共产党国家。相比之下,以美国《国家地理》杂志为代表的地理类杂志对中国表征的研究却处于较为边缘的地位:虽然在过去一个世纪多中国被该类杂志表征成了 一个神秘、落后、封闭而专制的国度,但中国在该类杂志最近十年中如何被表征几乎成了一片空白。因此,本研究试图通过分析《国家地理》杂志2008年至2017年对中国表征的策略,来探究该杂志最近十年如何表征中国,并分析其是否与美国新闻类杂志中中国的表征有相似或差异之处。本研究选择美国《国家地理》杂志2008年至2017年29篇中国报道作为研究对象,而他者表征理论——尤其是他者表征的策略——构成了本研究的核心理论框架。其次,本研究选择内容分析法、图片分析法和文本分析法作为主要的研究方法,探究《国家地理》杂志对中国报道的趋势以及他者表征策略的使用。研究结果发现,过去十年中《国家地理》杂志在对中国的报道中,大量使用了凝视、分类、以及丑化等传统表征中国的策略,将中国表征成了一个发展野心庞大、社会变革瞬息万变以及社会环境矛盾重重的经济体。这大致遵循了美国主流新闻类杂志对中国的表征模式——国力增强、变革加快以及内部矛盾重重。同时,美国《国家地理》杂志也在近些年增加了美化等积极表征策略的使用频率,表征了一个历史悠久、自然丰富及文化多元的东方国度。结论说明,美国《国家地理》杂志和美国新闻类杂志一样——过去十年对中国的报道中充斥着大量传统表征中国的符号和隐喻,西方对中国这一变革中的东方国度的“权力凌驾”随处可见。同时,该杂志对中国的表征也有开始回归地理类杂志本质的倾向——逐渐致力于展现一个“自然中国”和“文化中国”。