论文部分内容阅读
在生成语法中,词和短语是在语法中两个不同的范畴下生成的,词在词法中生成,短语在句法中生成。而合成复合词由于结构的特殊性,其生成过程存在争议,主要有两种观点:一种是“词汇论”,认为合成复合词是在词法的层面上生成的,先于句法;另一种观点是“句法论”,认为合成复合词是在句法的层面上生成的。目前,学界对此仍然没有统一的解释。在文献搜集过程中尚未发现专门针对合成复合词生成的实证研究。文章选取了汉语五音节的基础复合词、合成复合词和与合成复合词语义一致的“的”字短语,对比两类失语症患者(Broca失语、Wernicke失语)和正常对照组的言语理解和言语产出情况,考察汉语合成复合词理解与产出的神经基础,进而探讨汉语合成复合词的生成机制。实验发现,在言语理解和言语产出的中,被试在合成复合词上的作业成绩差于基础复合词和短语;失语症被试的表现在三类语料上的表现均差于对照组被试。在图片命名实验中,失语症被试所犯的错误类型只有合成复合词中动词与宾语顺序颠倒(例如:*指挥交通员)。经讨论,得出如下结论:1、在本研究中,Broca失语症被试额叶以及枕叶损伤,Wernicke失语症颞叶以及顶叶受损,导致他们在合成复合词与短语上的表现差于基础复合词。尤其是在言语产出实验中,Broca失语症被试由于额叶受损,影响了他们语音编码的能力,因而表现差于Wernicke失语症被试。基于此结果和相关的基础研究,文章构建了合成复合词的加工通路:在言语理解时,听觉皮层接收到语音信息进行语音加工,然后分成两条通路,一条经过颞叶的中部和后部;另一条投射到额下回,然后再投射到前运动区,最后额叶中部和顶叶中部进行信息的整合。言语产出是在言语理解的基础上,Broca区进行语音编码,将信息传到缘上回,再传到中央前回,最终完成语音的产出。2、根据上述神经模型,我们可以看出合成复合词与短语的神经基础相似,但合成复合词的加工相比更复杂,这可能与合成复合词生成过程需要移位有关。