在仔细阅读《冯至全集》与《歌德全集》的基础上,从创作实践、创作理论、生活智慧三个角度入手,综合运用了文本细读法、文献研究法等研究方法,重点研读了中篇历史小说《伍子胥》、散文集《山水》、诗集《十四行集》及其40年代所撰写的一系列杂文,并关注考察了冯至在四十年代的人生困惑与思想转向。在结合冯至本人的性格特征与学习历程和当时独特的时代背景的前提下,详细论述了歌德对40年代冯至所产生的深刻影响。本文共分为四个部分：第一部分,以蜕变论为关键词,在对歌德蜕变论的理解过程中,冯至本人也经历了蜕变的升华。结合冯至的创作历程阐述歌德的蜕变论对其创作实践的影响,是通过重点分析《四十行集》意象的选择与伍子胥这个人物的塑造来完成的。第二部分,以永恒之女性为关键词,论述歌德女性观对冯至塑造女性角色的影响。冯至在形成自己的女性观之后,塑造了一系列宁静而质朴的女性角色,重点以《伍子胥》中的女性角色来作分析；第三部分,阐述歌德从特殊到一般的艺术智慧对冯至创作的启发：冯至惯于从平凡中寻觅到不平凡。他从笔下的自然意象到人物角色的选择以及表达方式的选择都遵循以小见大、从特殊到一般的法则；第四部分,歌德的生活智慧对冯至四十年代转折的指点迷津作用,主要从向内又向外的生活以及反否定精神两个方面来进行阐述。在面临人生的选择与困惑时,冯至视歌德为为人的榜样,在那个特殊的时代,冯至做到了在陨落中有克服,在停留中有坚持。