汉语与约鲁巴语结果补语比较和教学研究

来源 :苏州大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:sun_zhimin_dl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在汉语作为第二语言的教学中结果补语是一个既复杂又重要的语法点,也是外国学生习得中难点所在。汉语和约鲁巴语都有结果补语,然而汉语结果补语在结构和意义上比约鲁巴语的更复杂。因此母语为约鲁巴语的留学生在习得汉语结果补语时难免会遇到一些问题和困难,对两者的结果补语异同的比较和这些问题的调查和偏误分析显得尤为必要。本论文将汉语和约鲁巴语的结果补语进行对比,并调查使用中出现的偏误由此提出教学上的合理建议。论文共分五部分,第一部分是绪论,介绍研究的缘起目的、研究内容和方法以及文献综述。第二部分和第三部分详细比较了汉语和约鲁巴语结果补语句法特征和语义表达上的异同点。第四部分对约鲁巴语为母语的汉语学习者进行调查,具体分析了学习者出现的偏误类型和偏误原因。第五部分针对约鲁巴语为母语的学生在学习汉语结果补语时的教学提出建议,主要从句型教学应注意的问题、教学对策和教材编写三个方面提出相应的建议,为今后的对外汉语教学提供一些有益的参考。
其他文献
约半年前,原新光邮票会会员联谊会上海小组的例会上,谈祖麟先生出示一张老照片,那是曾被用作《新光邮票杂志》第15卷第1期封面图片的1948年度会员大会全体合影。
随着计算机视觉技术的不断发展,图像处理技术也越来越广泛的应用到生产制造的各个领域,图像处理技术可以改善传统工业的生产方式,实现工业智能化的发展,是“中国制造2025”的
目的:研究教学医院门诊医师处方习惯并采取持续干预措施降低不合理用药。方法 :20400张处方来源于2010年4月-2011年2月一年的门诊处方,每两月每个科室随机抽取200的门诊处方,
目的 探讨胆囊切除术前后肝外胆管直径长度变化及与血浆中胆囊收缩素(CCK)的关系。方法 用随机取样法,随机选取80例符合实验研究要求的慢性胆囊炎胆囊结石患者为实验组,同时随
存货是企业重要的流动资产,从上市公司存货水平可以分析企业的财务状况。本文将通过存货占总资产的比例、存货周转率、存货盈余管理和存货舞弊手段,进行企业存货分析,借此判
1987年,淄博市委、市政府根据党中央、国务院关于“要把经济建设转到依靠科技进步和提高劳动者素质的轨道上来”的重要指示精神,认真总结建国以来全市经济和社会发展的经验教训
通过对皖南地区微细浸染型金矿矿物共生组合、载金矿物、包裹体、同位素等地球化学特征的研究,阐述了该区金矿载金矿物特征及成矿热液组成性质,并探讨了成矿的物理化学条件,
简要地归纳了江苏省煤层气的成矿地质环境,分析了成煤区地质构造特征、煤层及围岩储层的物性特征,在此基础上,对主要地区煤层气资源进行了估算。
作者参加了“75—55—02—09(B)专题”研究工作。根据苏州西部地区的成矿地质条件,结合全区多金属矿床矿化特征、典型矿床解剖和矿床成因的研究,建立苏州西部地区多金属矿床