论文部分内容阅读
本论文依据系统功能语言学理论,对空间语义进行了语篇特征的分析。系统功能语言学认为空间语义源于空间经验识解。及物性系统将人类经验范畴化为不同的过程体系,进而研究过程体系的参与者及其关涉的环境成分。人类经验被识解为涵盖过程、参与者以及环境成分三大语义范畴的小句构造。空间语义在系统功能语言学中并没有得到充分的关注,韩礼德将之主要识解为处所环境成分,在词汇语法层面多由介词短语予以体现。其次,空间语义也被识解为过程,由动词短语予以体现。介词短语和动词短语是空间语义识解和空间经验建构的主要词汇语法资源。最终,空间语义以空间经验的形式经由及物性系统得以完成语篇建构。本文以描述语篇和叙述语篇为主要研究对象,在经验分析的基础上,从空间经验的语义识解出发,结合认知语义学空间研究的理论成果,深入探讨了空间语义的语篇特征这一话题。本论文概述了空间语义研究的语言学背景,较为系统地厘清了传统空间范畴的分类,结合词典释义提出了空间范畴的基本框架。文中从系统功能和认知语言学两个视角,分别回顾了空间经验建构和空间语义识解有关的文献资料,讨论了整合研究的可行性。本论文在系统功能语言学及物性理论框架下,研究了空间经验被识解为过程及其参与者和环境成分的小句构造,结合认知语义学空间研究成果进行了理论框架之间的对比,尝试分析了两个框架的内在一致性。研究从经验分析和语义识解两个角度来进行。首先,对文本进行了及物性经验描述,讨论了空间经验建构在语篇层面的异同。其次,空间经验得以剥离出来并进行最终的语义识解和分析。研究发现:及物性理论已有框架下,空间经验的语篇表征不够明晰,需要借助范畴化方法进一步进行语义识解。从指向性、非指向性的维度,本论文进一步充实了已有分析框架。上述研究对语篇理解与教学具有一定的启示作用。