论文部分内容阅读
“V-P”(动词+小品词)构式具有一定的习语性质,描写、生成、功能、认知学派均有论述,然未见有学者在构式语法框架中,专题研究“运动动词(MV)+around"构式。本文基于“ECM”,整合“详述”(Elaboration), "词汇压制”(Lexical Coercion)等观点建立EEC模型对其进行深入研究,论证‘’around "对“MV”的压制效应、构式内部的详述关系,并考察其句法、语义和语用特征。本文共分五章,主要内容如下：第一章“引言”,介绍选题理据与意义、考查范围与研究目的、语料收集与研究方法和论文的结构布局。第二章“文献综述”,在梳理国内外学者对“V-P”构式以及运动事件的研究,简述“ECM”、“词汇压制”和“详述”的过程中,笔者发现若单独运用这些方法分析"MV-around"构式尚有不足之处。而且国内外学者对“V-P”构式有很多研究,但并无对"V-around"构式的专题研究,更无基于构式语法理论论述其句法、语义和语用特征的论文,本文则填补了这一方面的空白。第三章“理论框架”,针对以往研究之不足,整合了“ECM”、“详述”、“压制”等观点,建立“EEC”模型(参见p.38),并以其为理论框架分析"MV-around"构式,并辅之以个案研究。第四章“语料分析与讨论”,结合Levin (1993)标注的247个MV,笔者又根据Roget’ s Thesaurus (1946)、Talmy (1985,1991,2000、Langacker (1987,2008、Taylor (2002,2007)对运动动词的分类和界定,增补了109个。利用当代美国英语语料库(COCA),分别输入356个“MV”,并以1%比例随机抽取例句,共获得例句1560条。以此为基础建立封闭语料库,运用“EEC”模型分析"MV-around"构式,并进行详细统计和定量分析。在描写封闭语料的基础上,且用“EEC”模型修补了以往研究之不足,并佐以相关数据说明。第五章“结语”,总结全文归纳贡献：1、基于王寅(2005,2007)“ECM”和“词汇压制”、Langacker (1987,2008)“详述位”建立“EEC”模型,基于封闭语料库从句法、语义和语用三方面分析"MV-around"构式。2、基于Levin (1993)标注的247个“MV”,又增补了109个,并对其分类作局部调整,且运用COCA建立了‘’MV-around"构式语料库,共1560条例句。3、发现在88.2%的构式中,"around"可通过添加“空间-方位概念次结构”压制MV,且压制程度不同,受到强压制的MV占86.2.0%,受到半压制的占0.3%,受到弱压制的占1.7%,受到零压制的占11.8%。4、发现小品词"around"的空间意义主要有两种即“射体环绕界标运动”和“射体任意方向运动”,然而当界标对射体的运动具有空间包容关系时,“射体环绕界标运动”义项变为“射体在界标内任意方向运动”。最后指出本文局限,为后续研究提供点滴建议。