“真有你的”及相关构式研究

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:myloft1d
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语口语中存在着一类“真有NP的”言语表达式颇具特色,其中NP一般是人称代词及其复数形式,也可以是有人称代词参与的组合形式,如“真有你的”、“真有您的”、“真有我的”、“真有他的”、“真有你们的”、“真有你们俩的”等等,具有凸显“NP”在具体言行上表现出的属性的量高于常规标准,表达说话人情感态度的语义语用功能。而学界对此鲜有关注。本文主要选取其中出现频率最高,习语化程度最强的“真有你的”为研究对象,结合语言学中的相关理论,探讨它在句法、语义、语篇以及情感表达等方面的特征,主要得出以下认识:句法方面:“真有你的”内部组成部分中,“真”是确认语气副词,具有加强语势的功能。“的”是语气助词,具有韵律和传信功能。“有”是一个弱动作性动词。“真有你的”的结构层次可划分为:[(真)+(有你的)]。构式语义方面:“真有你的”在口语中的语义语用功能是不可预测的,符合典型构式的判定标准,据此可将其界定为语言中的一个构式,其构式义为:“主观大量的感叹性褒扬”,即表达说话人就受话人在某一方面的属性的量高于社会平均值做出感叹性褒扬评价。“真有你的”构式语义上表“大量”同人类认知的凸显性特点以及在交际中故意违反适量原则的话语策略有关。“真有你的”本身没有平行的否定形式以及出现的前后文中常伴随有一些表达程度高的语言单位从形式上证明了构式表“大量”的语义特点。语篇方面:“真有你的”主要出现在对话语体中,可分布于话轮的各个位置上,也可叠用、受副词修饰使用,多数情况下是同称呼语、感叹语或后附语气词一起连用。“真有你的”能够对所在话语结构的连贯性发挥一定的作用,主要通过引出话轮、承接话轮、结束话轮三种手段来实现。“真有你的”形式上的简洁且能够表达丰富的情感信息迎合了评论性新闻标题的表达要求,所以有时也参与到评论性新闻标题语的构建。语用方面:“真有你的”在情感表达上具有明显的感叹性特征。动态语境中,进一步发展出积极性与消极性、模糊性与交叉性的情感表达特征。“真有你的”情感表达的默认值是积极情感,这同内部构成部分“有”潜在的“表多表好”的语义倾向以及较多与积极性语境相联系有关。“真有你的”用来表达消极情感,体现了语言的交互主观性。相关构式比较方面:“真有你的”与“真有两下子”都体现出明显的感叹基调,都能用来表达积极情感,但二者在句法功能、附加的情感种类、内部整合度以及现场直指性上存在差别。“真有你的”与“真有您的”、“真有你们的”、“真有我的”、“真有他/他们的”在句法、语义、语篇及情感表达具有相似性,但在适用的对象,情感指向等方面也体现出一定的差异性。
其他文献
<正>佩奇的父亲是密歇根大学的计算机科学教授,在他的熏陶下,佩奇从6岁起就热衷于计算机。当时谁也无法想象,这样一个简单热爱数字的男孩,将来会领导全球最大的互联网公司。
自古以来,词汇一直都是语言中最活跃的因素。各个国家和地区的各个时代,随着社会生活的剧烈变化,都会涌现大量新词新语。而在近一百多年的时间里,在中外交流的历程中,中国发
进入网络时代以来,网络上已出现大量流行新副词。它们的出处来源与流行原因多姿多彩,不一而足。随着这些词从网络进入现实语言生活,已有相当多的论述对此进行研究。本文以新
<正> 承蒙《民族艺术》季刊的厚爱,我曾在该刊1991年第1期发表一篇长达两万余字的论文《民族艺术学试想》。转眼之间,时光老人已把我们带到90年代末,同时也是世纪之末。在这
在对外汉语教学中,“写”被公认为是四项基本语言技能中最难的一项,学生难学教师难教。写作一直是汉语学习者的软肋,尤其是到了中高级阶段,很多学生的写作能力都远远滞后于听
《南方周末》创办于1984年,是中国深具公信力的严肃性综合报刊和发行量最大的新闻周报,一直备受学界和社会关注。《南方周末》新年献词是自1997年起在每年的最后一期或新年第
以新疆蒙古族受众主要接触的蒙古语文媒体为研究对象,通过专家和受众访谈、问卷调查等途径获得的第一手材料,考察新疆蒙古族语言文字掌握情况及语言态度、蒙古语文在新疆各类
作者根据在中国三十多年工作和二十年培训中国临床医生的经验,分享了对精神分析与中国人心灵相遇的观察。第一批学员在孩提时代经历了"文革",常发展出的应对机制包括防御性理
汉字是汉民族记录语言的符号系统,数千年来为中国人保存和传递着历史文化信息,表达着中华民族的智慧与思想。汉字不管是在其构型系统上还是其历史文化背景中,都蕴含着丰富多
本文选取“也许”类或然语气副词中的“也许”、“或许”、“兴许”为主要研究对象,从历时和共时相结合的角度来探讨三个词的异同以及“也许”类或然语气副词的主要特征。共