常用词演变研究是汉语词汇史研究的重要内容,但由于对它的主观认识不足和客观条件的制约,长期以来未受到学界应有的重视。令人欣慰的是,自上个世纪末开始,由于前辈学者的号召和身体力行,大批学者开始重视并致力于常用词演变的研究,从而使得常用词演变研究的局面有了局部的改善。然而,常用词演变研究是一个浩大的工程,需要做大量的工作。因此,我们从汉语的名词、动词、形容词三大类词汇中选取了五组常用词作为研究对象,以定性分析和定量分析相结合的方法去详细描写这五组常用词在汉语中从古至今的演变脉络,从而探讨汉语常用词演变的规律。绪论部分对常用词的概念、常用词演变研究的概况以及研究材料和方法作了介绍。第二章至第四章分别选取了2组名词(栉/梳;冠/帽)、2组动词(逐/追;泣、啼、号/哭)和1组形容词(伪/假)作为研究对象进行个案研究,详细地描写了它们的历时演变轨迹,并对每组词的演变情况以小结的形式作了总结。结语部分概要性地总结了自己在常用词演变研究中所取得的一些心得体会,以期对常用词演变研究工作有所助益。