日本学生汉语语音偏误分析及教学对策

被引量 : 0次 | 上传用户:guxingyiren
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日本学生在学习汉语语音时往往会有一些具有普遍性的、规律性的问题或偏误。这些具有日本民族特色的偏误现象有助于对日汉语教师在进行语音教学中更有针对性,有助于提高日本学生汉语语音学习的效率。本篇论文主要分为四大部分。第一部分是论文的绪论部分,主要从研究的意义与目的,研究的理论依据,本文的研究方法,对日汉语语音教学研究综述,其中综述主要分为两个部分,第一部分主要是为近三十年来我国对日汉语学者进行的两国语音比较与日本学生语音偏误分析状况做了整理,另一部分则主要整理了近三十年来对日本学生语音教学提出的一些教学方法与策略。最后是本文的创新点。第一部分绪论是对本篇论文做一个大体的介绍。第二部分是日汉语音的比较,主要包括汉日元音对比,汉日辅音对比,汉日声调对比和汉日音节对比。语言对比是研究两国语言的基础,更是找出日本学生在汉语语音学习中的重点与难点的关键。元音、辅音、声调是语音的三个基本组成部分,音节是语音的主要表现形式,只有将这四个部分的差异理顺才有可能为日本学生在汉语学习时为什么总出现普遍的偏误找出原因。第三部分是日本学生汉语学习偏误,这一部分又可以分为两个部分。一部分是对偏误进行分析,也就是对偏误先进行表面的分析,主要是阐释日本学生在汉语语音的学习过程中都出现了什么样的偏误现象。主要有以下几个方面:日本学生声母偏误分析;日本学生韵母偏误分析;日本学生声调偏误分析;日本学生语流偏误分析。其中对日本学生语流方面的分析是本篇论文的创新点,因为日常交流不是只使用一个字就能完成的,而是需要形成语流或者说句子。在语流中,日本学生的语音偏误一般会被放大。对日汉语教师如果能做到从宏观的角度着眼,从语流或句子中发现日本学生的语音偏误,应该会在纠正日本学生的语音偏误方面找到更多的突破口。第二部分则是找出日本学生出现这些偏误的原因。本篇论文对日本学生进行偏误分析的工作,最后还是希望对日本学生的语音教学提供一些帮助,但要想提出更合乎教学现状的对策,就必须先准确分析出学生出现偏误的原因。第四部分是整篇论文的中心点与落脚点,对日本学生的汉语语音进行偏误分析的目的就是找出原因然后运用于教学中,从而帮助学生学好汉语语音。所以第四部分就是关于语音教学的思考和方法探究。本篇论文从教学安排,教学手段,《汉语拼音方案》的教学和使用,掌握好发音位置,掌握好送气与不送气的区别,掌握前鼻音韵母和后鼻音韵母的区别,对学生声调进行指导等几个方面提出了教学改进的意见。
其他文献
目的:对超声乳化白内障吸除术治疗原发闭角型青光眼进行临床观察。方法:我院2005年1月~2009年8月,有选择地应用超声乳化白内障吸除术联合后房型人工晶状体植入术治疗合并白内
随着国民经济的快速发展,城市化进程不断加快,我国城市机动车保有量不断上升,由此带来的城市交通问题成为困扰城市发展的一个重要问题;随着城市面积扩大和人们出行的增多,人们
本文首先基于生态足迹分析法的概念及计算理论,建立了基于能值分析的建设项目生态足迹评价模型,利用该模型可以判断建设项目在整个生命周期内的生态盈余或亏损,以此来分析建
蹴鞠是我国古代劳动人民的伟大结晶。蹴鞠先后经历了战国、两汉、魏晋南北朝的流传和演变,到唐宋时期达到鼎盛,最终在清代中叶退出了中国历史的舞台。秦汉时期,军队中把蹴鞠当成
近年来,随着自动售货机、中小型超市、社区便利店的快速发展,市场上出现了大量的硬币。本研究针对硬币手工清分费时费力,以及主流的硬币分离器存在成本高、不环保的缺点,系统
事业单位进人面向社会公开招聘是事业单位人事制度改革的重要措施,是事业单位人员配置方式的重大改革,是事业单位聘用制度稳步推进的重要保证。该文从福建省事业单位公开招聘
进入21世纪以来,染料敏化太阳能电池(Dye-Sensitized Solar Cell,即DSSC)以其简单的制备工艺、低廉的成本优势逐渐成为了最具有前景的太阳能光伏产品之一。为进一步降低DSSC
建筑工程中的框支剪力墙结构往往容易在底部形成大空间,以满足多样化的使用要求。但是,框支剪力墙的这种结构会在底部形成薄弱层,影响其抗震效果。本文针对超限高层框支剪力
施用化肥能够补充土壤缺乏的营养元素,为提高农作物单产,肥料被越来越多的农户广泛施用.但是大量化肥的过量施用所产生的问题也逐渐暴露出来:土地质量下降、农作物质量得不到
一项超过一千万人次参加的考试,正在变成一场新的名利诉求热潮;在这背后,其实存在一个隐秘的市场——公务员考试培训,这个生意究竟是对中国传统科举文化的商业包装,还是对当