如今,因特网作为一种社会现象已经成为全球化的交际手段。网络带来了新的交际方法,言语行为的新模式,语言存在的新方式。网络直接或间接地影响了社会生活的各个方面,这其中以对语言的影响最为引人注目。David Crystal认为网络对语言的影响将在语言领域内引发一场新语言革命。因而,网络交际语言的地位不容忽视。　　 俄罗斯互联网在近年来获得长足的发展,以其为媒介、载体的俄语网络交际语言也呈现出有别于口笔语的一些基本特征。尽管最近几年在俄罗斯和中国都发表了一些研究俄语网络交际语言的文章,但对这一主题的研究仍显不足,所以我们想做此尝试。本文试图分析网络交际的最典型形式——网络聊天中的词汇现象。因为网络交际语言在网络聊天室中得到了充分的发展和体现,而语言中最活跃的因素是词汇,它往往更能反映出社会生活和社会思想的变化,体现出语言的适应性与生命力。希望本论文能在分析俄语网络交际语言方面为此后在该领域的研究提供言语资料和依据。　　 该论文由前言,主要内容(共三章)以及结尾组成:　　 在前言中我们对俄语网络交际语言在俄罗斯和中国的研究现状进行总结,介绍本文的现实意义、研究客体、写作目的及本论文要解决的任务。　　 第一章主要阐述网络聊天这一新的交际形式的基本概念及其特点　　 第二章我们通过大量的例子描绘并分析当今俄语网络聊天语言中的词汇现象:1)外来词热2)新词的不断出现3)缩略语及截短词的盛行4)俚语化、口语化倾向5)词汇的独特书写。　　 第三章从社会因素、网络聊天的特殊语境及聊天者的心理特点三个方面指出了在俄语网络聊天语言中出现这些词汇现象的原因。　　 在结尾部分给出了论文的结论。最后列举了参考文献和附录。　　 当然,随着网络和信息技术的进步,网络聊天语言也将不断发展。本文所做的仅是在词汇层面对当前俄语网络聊天语言进行尝试性研究,还不能概括俄语网络聊天语言的全貌。因此,一些本文未及问题还有待于进一步深入细致的研究。