文化互动指的是异质文化间的相互影响与作用。文化互动起始于人类社会之初。任何文化都是在与异文化的互动中求得发展。当今社会，文化互动以其前所未有的气势几乎影响到世界的每个角落，影响到社会生活的每个层次。因此国内外许多学者致力于这方面的研究。语言和文化密不可分，文化的交流会带来语言的借用，同样借词的引进也会引起不同文化的接触和碰撞，可以说借词是不同文化交流的活化石。　　借词是文化互动中一个客观而显著的现象，因此我们可以透过借词来考察文化互动。对于某一特定时期出现的借词，我们可以从借词的数量和语域等方面看出一种文化在哪一方面在何种程度受到另一文化的影响。中国已全面融入全球化，如何创建社会主义新文化是个亟待解决的问题。本文旨在从借词的角度探究文化互动的轨迹和规律性。本文以借词为出发点，从历时的角度搜集并分析四个重要历史时期（洋务运动、五四运动、建国、改革开放）的借词，揭示语言与文化相互作用的特点和规律，为新时期新文化的创建提出个人见解和建议。　　以上提到的四个时期都是中外文化互动的重要时期，每一时期都有显著的借词涌现，所以作者选择这四个时期作为研究背景。作者充分利用词典、专著和网络等资源尽可能多的搜集具代表性的借词，并将其分类统计，使用表格和图表的形式展现词语的借入情况。本文采用定量定性相结合的研究方法，通过对搜集到的借词的分析，得出每个时期中西文化互动的情况，揭示文化互动与语言借用的关系，总结出中外文化交流发展趋势和规律。最后分析当今全球化形势下中国文化面临的机遇和挑战，提出中国应以积极、开放的态度对待和参与不同语言，不同文化之间的交流，在交流中求发展，创建适应时代潮流的新文化，逐步提高中国的国际地位和中国文化的国际影响力。