中国英语学习者词汇学习策略对词汇磨蚀的影响

被引量 : 8次 | 上传用户:sbt200905
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“语言磨蚀”( language attrition,简称“语蚀”)是指语言习得的逆过程,指双语或多语使用者由于减少某种语言的使用或停止运用该语言的能力随着时间的推移而逐渐减退。目前,关于词汇磨蚀的研究大多是欧洲,美国和日本的语言学者进行的,在我国只有一些综述性文章(钟书能,2003;蔡寒松,周榕,2004;倪传斌,2006,2007,2008)。词汇学习策略是词汇习得过程的重要影响因素,词汇学习策略对词汇习得的影响的研究有很多,但是关于词汇学习策略对词汇磨蚀的影响的实证研究尚未见到。本研究是调查词汇学习策略对中国大学英语学习者词汇磨蚀的影响,并提出了三个研究问题:(1)词汇学习策略会不会对词汇磨蚀产生影响?(2)磨蚀前的词汇水平对词汇磨蚀有没有影响?(3)词汇学习策略和磨蚀前的词汇水平对词汇磨蚀会不会产生交互作用?本研究采取定量研究的方法。由于很多理科院校英语课只开设到大三,大四不再开设英语课,所以本研究把从大三暑假到大四上学期结束的六个月作为学生词汇的磨蚀期来研究。本研究从重庆交通大学刚结束大三课程的2007级非英语专业学生中随机抽取124名学生作为研究对象。但是在随机抽取的124名学生中只有108名满足以下条件:(1)参加了2010年6月学校的期末词汇测试;(2)在磨蚀期间没有学习英语。但在这108名学生参加完磨蚀后词汇水平测试后,有33名学生成绩不减反增,因为他们期间阅读过相关英语材料,所以最终只有75名学生符合条件。定量研究的工具为借鉴了O’Malley and Chamot (1990)并结合中国学生特点做出调整的学生词汇学习策略调查问卷,学校的大三期末英语词汇测试试卷和参考了2004年版的《大学生英语学习大纲》要求的词汇水平测试考卷。研究步骤分为三步:(1)词汇学习策略调查,通过问卷调查他们词汇学习策略的应用情况;(2)磨蚀前词汇水平调查,即收集这124名学生的大三期末英语词汇测试试卷成绩; (3)6个月后磨蚀后的词汇水平调查、数据处理,即用一套词汇测试试卷再次测试学生的词汇成绩作为受到磨蚀之后的词汇水平,采集数据之后使用SPSS 13.0进行双因素方差分析。研究结论如下:1)词汇学习策略对词汇磨蚀产生影响,表现在词汇学习策略应用多的受试,词汇磨蚀得少;而词汇应用学习策略应用少的受试,词汇磨蚀得多。2)磨蚀前的词汇水平对磨蚀也有影响,磨蚀前的词汇水平和磨蚀程度成负相关,即词汇水平高的受试对象被磨蚀的程度低,而词汇水平低的受试对象被磨蚀的程度高。3)词汇学习策略和磨蚀前的词汇水平对词汇磨蚀产生交互作用,词汇学习策略应用多且磨蚀前词汇水平高的受试受的磨蚀程度少,而词汇学习策略应用少且磨蚀前水平低的受试受的磨蚀程度高。
其他文献
金元两代是黄河南下夺淮,河患严重的一个时期。在二百四十多年间,河道摆动频繁,决溢连年不断,虽然文字记载有不少遗漏,但从仅有史料看,黄河灾害是超越前代的。在治河方面也
党的十九大报告明确指出,我们要"坚定不移走中国特色社会主义法治道路"。党的领导、中国特色社会主义制度以及中国特色社会主义法治理论这三大核心要义是决定中国特色社会主
当人们开始重视自己的主体性权利,私力救济就随之受到更多的关注,即使在公力救济更受鼓励的今天,私力救济依然保持了它自己的领地。因为法律在很多情况下,往往是强者的武器,所以弱
作为一个工作在教学第一线的教师,常常会在语文课堂教学过程中,遇到一些教学问题。特别是在口语交际课的课堂上,教师该如何设计契合文本,适合学生的口语交际的练习,帮助学生
自从鸦片战争以后,西方文化、经济的渗入不断地刺激着中国的传统文化,音乐也毫不例外。20世纪的中国乐坛在时代大动荡的背景下发生着剧烈的变化。贺绿汀是20世纪中国音乐界中
目的:研究应用鼻中隔软骨体外成形术矫正严重歪鼻畸形的效果;测量术中取出的鼻中隔软骨的大小。方法:对26例歪鼻合并鼻中隔偏曲患者行歪鼻矫正,截骨整形术,同时行鼻中隔软骨体
<正>10月31日,第五届"周大生杯"中国珠宝首饰设计大奖赛颁奖典礼在北京举行。本届大赛以"魅力东方"为创作主题,吸引了国内众多著名珠宝设计机构、企业及相关院校人士踊跃参加
<正>PPP项目在操作过程中,方案设计是项目成功实施的重点,也是项目经济性、可行性、风险控制和实现PPP目标的基础湖南省某市餐厨废弃物处理项目位于该市荷塘区新市村(南郊垃
采用中国大学生人格量表(CCSPS)、自编的大学生人际交往能力量表和Young的网络成瘾量表,研究工科院校大学生人格、人际交往特点与网络成瘾倾向的关系。发现:大学生人际交往能
以脱脂豆粕为原料,研究了多酶联合水解制备豆粕水解液的生产工艺,结果表明最佳的水解工艺条件为:先添加复合多糖酶0.2%,温度45℃,pH5.0水解60min,然后在温度55℃,pH8.0条件下