当前，现代的艺术形态正不断从传统中吸取营养，传统的民间艺术也以它独特的个性和审美取向，体现出浓厚的乡土气息和深厚的文化根源。民间年画正是传统艺术中的一种独特的艺术形式，其形的可读性、色的可感性和以意的可解性在现代装饰设计中呈现出较为广阔的发展空间。但是目前，就国内年画发展的现状而言，还存在着一定的问题，主要表现在：对年画题材的创作与应用意识不强，与现代生活的结合还不够紧密。以致年画在装饰设计及应用中并没有得到充分表现与发展，进而使优秀的传统艺术与时代艺术多元化发展趋向方面呈现出不协调的发展态势。为此，本文选取“杨家埠木版年画在装饰设计中的应用研究”这一课题，通过对杨家埠木版年画的深入研究，以点带面在继承优秀民族文化的前提下，力图丰富现代装饰设计的表现形式，增强装饰设计的视觉表现力，进一步提升装饰设计的审美内涵。 本课题在尊重历史的基础之上，通过充分的调查研究，史料考证，从杨家埠木版年画的历史渊源、发展状况、题材形式及艺术特征等方面对其展开讨论；通过分析杨家埠木版年画的色彩、造型语言特征及年画的意境，对杨家埠木板年画独特的艺术语言及规律进行深层次的研究总结，从而系统有序的再现了该年画的艺术特征，总结出其美的形式及所蕴含的深邃的文化内涵。 通过对上述一系列内容的研究总结，将民间年画这一传统艺术发扬光大，使之与现代社会和现代设计手段相融合，提高艺术表现力，以适应新的生活环境。也使杨家埠木版年画得到更好的创新和发展，并以此来丰富现代装饰设计的表现形式，为现代艺术设计这个大的设计学科提供不可多得的宝贵财富。这种传统与现代的相互吸收、融合，不仅促使民间艺术有了新的继承、发展和延伸，也使现代的设计理念以及新材料、新工艺显示出全新的艺术风貌。最后，在理论研究的基础上，结合实际在本文所述理论指导下创作了一系列装饰设计作品，实现了理论与实践的结合。