对蒙古国留学生汉语教学视野下的存在句研究

来源 :内蒙古师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fengxun1985
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文立足于现代汉语、对外汉语教学,以语言教学理论、第二语言习得理论为指导,对汉语存在句的本体结构特点和对外汉语教学方面作了充分的描写和解释,并针对蒙古国留学生进行了存在句偏误的调查和访谈,归纳了偏误类型,分析了偏误原因,考察了蒙古国留学生所使用汉语教材中存在句语法项目的选取和排序情况,依大纲、教材和偏误类型及学生等级设计了教学对策。文章分为四个部分:引论;存在句研究综述;存在句习得偏误研究;存在句语法项目的选取和排序研究与教学对策。引论部分,介绍了本论文的选题动机、研究范围、研究方法及理论基础。存在句研究综述部分,首先综述了先贤今人对存在句本体研究和对外汉语教学研究方面的成就、现状,并说明所存在的歧见;其次在文献综述的基础上对本研究中的存在句进行了认识,并根据动词构成特点对存在句的下位句式做了分析。习得偏误研究部分,以内蒙古师范大学国际交流学院的各年级蒙古国留学生为调研对象,采用问卷、访谈等方式进行了偏误调查。对调查的结果做了统计分析,偏误类型归纳为遗漏、误用、冗余、错序四种,偏误原因总结为:母语的负迁移、错误类推、回避难点。存在句语法项目的选取和排序研究与教学对策部分,考察了《高等学校外国留学生汉语教学大纲》(长期进修)和蒙古国留学生所使用的教材《发展汉语》中存在句语法项目的选取和排序情况,分析了语法项目选取和排序的依据,分别论述了依大纲和教材而设计的教学对策、依学生等级而设计的教学对策和依偏误类型而设计的教学对策,突出了对比教学法、随机教学法、点拔式教学法、巩固式教学法的运用。本文充分运用了对比分析理论、偏误分析理论、中介语理论、内在大纲理论和习得顺序理论等,坚持了本体论与教学论、静态与动态研究相结合的原则和方法,吸取先贤今人研究成果的同时,也提出了一些自己的拙见。本文选题和写作有利于深化对汉语存在句的认识、指导人们对语言的运用,有利于提高母语教学、对外汉语教学的质量和水平,尤其对蒙古国留学生的汉语教学有一定的价值。
其他文献
目前,虽然新闻学界、业界对穆青的研究成果颇丰,但是,还没有发现专门以穆青新闻通讯中细节和细节描写作为论题进行专门系统研究。本文以穆青不同时代的新闻通讯为研究对象,第
斜拉索是斜拉索桥的主要承重构件之一,但由于其柔度大、质量小和阻尼小的特点,斜拉索容易在外界环境的影响下发生各种类型的振动,从而对桥梁的安全产生严重的危害。目前针对
培训部门碎片化的培训活动已不能承担起现代企业培训的职责,需要在总结国际先进企业培训实践的基础上,对企业培训进行自上而下的重新设计和规划,从企业战略全局和系统角度进
目的了解国内三甲医院重症监护室危重疾病患者口腔护理情况,为提高危重疾病患者口腔护理水平提供依据和建议。方法采用信访、向危重病人口腔护理专家咨询和走访等调查方式,获
随着电力市场竞争程度的加剧,水电新能源产业发展迎来新的机遇与挑战.面对新的形势,水电新能源企业纷纷将提质增效作为企业发展的重心,而精益管理是企业提质增效较为有效的手
目的对公开发表的健脾补肾汤联合西药治疗功能失调性子宫出血的临床研究进行Meta分析,评价健脾补肾汤联合西药治疗与单纯西医治疗对功能失调性子宫出血的疗效与安全性。方法
对字幕翻译进行概述后,文章从时空制约、信息功能及文化因素等三方面分析了字幕翻译的特点和相应的翻译策略。字幕翻译应求在有限的时空里最有效地提供相关性最强的信息。最
区域市场营销是营销活动的“最后一公里”,可以将消费者的购买倾向转化为购买行为,促使消费者作出购买本品牌产品的购买决策。但是,对于大多数企业来说,在区域市场营销这个渠道的
<正> 有关翻译研究(translation studies),或称翻译学(translatology)的学科定位问题我已在另外的场合用英文作过表述,并向国内有关方面多次呼吁,应尽快确立翻译学作为一门独
蛋白质非特异性吸附现象是很多领域中的一个重要问题。开发新的抗蛋白吸附材料十分重要。在本论文中,我们利用大分子引发剂,合成了新型的聚氨酯(PU)-g-聚乙二醇(PEG)接枝共聚