本研究通过收集新华网英文版自2012年至2014年关于中国梦的对外专题报道的新闻文本语料，自建小型语料库，从基于语料库的批评话语分析的角度,对新华社关于中国梦的对外报道话语进行了定量和定性的分析。具体而言，本研究以批评话语分析中费尔克劳的三维模式为理论框架，结合语料库语言学的方法对新华社对外报道中国梦的话语构建进行了文本、话语实践和社会实践三个层面的分析，详细探讨了新华社对外报道中国梦时最常涉及的主题及其语言特征，新华社如何通过话语手段对外构建中国梦的形象，新华社对外报道中国梦所体现出的意识形态及态度问题，以及这种话语呈现与社会文化背景之间的关系。研究发现，新华社对外报道中国梦时存在明显的官方化色彩和正面宣扬色彩，并不利于中国梦的有效对外传播，因此本研究在分析其背后原因的同时也对新华社日后如何更好地对外报道中国梦提出了一定的建议。