【摘 要】
:
自我修正是口语语篇的一个重要特征,说话者边说边对自己未说出的和刚说过的话作出改动。这种修正既可以是内容上的,也可以是语言形式上的更改,并可以在各个层面(语音,词汇,句
论文部分内容阅读
自我修正是口语语篇的一个重要特征,说话者边说边对自己未说出的和刚说过的话作出改动。这种修正既可以是内容上的,也可以是语言形式上的更改,并可以在各个层面(语音,词汇,句法等)上进行。自我修正是母语和二语口语表达中的共性,对自我修正的研究将有助于我们更好地理解口语产出的本质及口语产出中的监察机制。本文在现有自我修正理论的基础上,选用中国英语学习者口语语料库,采用定性和定量相结合的分析方法,对英语专业学生在专业四级口语考试中自我修正使用情况,高中低水平者使用自我修正中的差异,以及修正内容与修正结构的关系进行研究。心理语言学认为,在言语计划执行过程中,自我监察是一种心理行为。说话者在进行语言交流时时常按照语言和社会标准对自己的言语进行监控。本文从这一理论出发,从中国英语学习者口语语料库中抽取高中低水平语料共54个,人工识别并统计出各种自我修正。结果显示,首先英语专业学生口语中自我修正的频率较高,其中语言错误修正所占的比例最高,不同信息修正和恰当性修正所占比例较少。其次,相关性分析结果表明,口语水平与自我修正的频率呈现负相关。单因素方差分析显示,不同水平的学生在语言错误修正和恰当性修正中存在差异。同时,错误修正的正确率在不同口语水平说话者之间也存在差异。最后,修正内容与修正结构之间存在相关性。英语专业学生口语中修正标记语的使用过于单一。在研究中,作者还发现,任务类型和特点对自我修正的频率和分布有一定的影响。鉴于以上结论,作者提出在教学中要重视学生口语中的自我修正现象。同时,使用不同的口语学习任务来提高学生自我修正的正确率和口语水平。
其他文献
文章通过笔者和大舍建筑设计事务所主持建筑师们的一问一答,从空间营造及空间关系的组织角度,展现了嘉定新城实验幼儿园的设计过程及其背后的思考。
随着网络的迅速发展,网络经济作为目前世界上一种主要经济形态,呈现出勃勃生机和巨大发展潜力。网络经济对社会经济生活的各个方面产生了深远的影响,网络经济也必然与我国产
本论文在全面综述土壤环境中多氯联苯(PCBs)前处理及分析方法的基础上,选择具有高毒性的12种类二噁英类PCBs作为研究对象,系统研究了土壤环境中类二噁英类PCBs的样品前处理技术,建
要完成对社会主义和谐社会的构建,从过去的历史发展角度来看,这个阶段是特殊的,是邓小平从1978年进行改革开放以来的的一个重要的举措;从矛盾分析法的视野来看,和谐社会的建设
2010年上海世博会期间,意大利帕维亚大学高等教育学院与同济大学建筑与城市规划学院合作举办了"城市文化及景观重建"国际设计研讨会。文章记述了这次研究与教学实践活动中的
社会保障制度是一个国家运用强制手段进行社会风险管理的重要内容,是经济社会发展的安全网和社会矛盾的缓冲器,其发达程度已经成为保护人权、维护社会稳定、促进社会发展和体
日本拥有完善的养老保障系统,文章介绍了日本"Secomfort"品牌的两家养老院蓟野养老院和六甲养老院提出的名为"Carea"的新构想,以解决老人复杂的生理和心理在生命发展变化过程
按国际标准的视标卡设计原理和活动距离视力测定的校正公式,设计出一种视标卡,可通过距离变更来完成视标变更,与当前国际通用的调和级数系统视力表相一致,在实际使用时便于互
随着国际交往的日益频繁,外国人作为民事诉讼当事人的情形越来越常见。与此同时,外国人需要进行民事诉讼却又因经济困难无法进入诉讼程序、无法得到律师帮助、无法了解过于专
5在消费信贷的合同网络关系中,如何处理买卖合同与信贷合同的关系直接影响到消费者利益保护。在特定条件下,从保护消费者利益的角度出发,需要赋予此两个合同相互影响的法律效力