法律语言中模糊现象的研究

来源 :中国石油大学(华东) | 被引量 : 0次 | 上传用户:guihaiyidao1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
模糊性是自然语言的一个重要特征。“模糊”的概念和理论是美国控制论专家札德教授1965年最先在一篇题为“模糊集”的文章中提出来的。而在中国,伍铁平教授是对模糊语言学进行系统研究的第一位学者。他创设了“模糊语言学”,并出版了专著《模糊语言学》。但是将模糊理论与其他语体诸如新闻语体、广告语体、法律语体等结合起来进行分析,这方面的工作做得还不够。 法律在我们生活中无处不在。法律通过语言表现出来,语言是法律的载体。模糊性是语言的一个重要特征,所以法律必定会被语言的模糊性所影响。法律语言最鲜明的特点是准确性和严密性,但并不排除模糊语言的使用。模糊语言客观地存在于法律语言中。在特定情况下使用一些模糊表达,可以使法律语言达到实质上的准确性和概括性。本文从语义学角度和语用学角度出发,讨论法律语言中的模糊现象,分析法律语言中存在模糊语言的客观性和必要性,从语义学角度对法律模糊语进行分类划分,从语用学角度阐述法律模糊语的语用功能。本文在前人研究的基础上,利用合作原则,礼貌原则和关联理论分析了模糊语言在法律英语中的作用,从语用角度探讨了法律语言中的模糊性,从而强调模糊语言在法律中的重要作用。 本文共分四章。第一章对模糊语言的发展进行综述,介绍了模糊语言的定义及几个重要的模糊概念。第二章介绍了法律语言的发展状况,并指出法律英语的特点,以及法律语言中存在模糊现象的原因。第三章从语义学的角度介绍了模糊限制语的定义,并分析了法律语言中模糊限制语的分类及法律文体中模糊限制语的运用和表现。由于本文从语用角度分析法律语言中的模糊现象,所以在第四章中提出几个重要的语用原则,即合作原则,礼貌原则和关联理论,然后以法律语言为载体,从语用角度对法律语言的模糊性进行分析。论文最后一部分对全文进行总结并指出其局限性。
其他文献
实验室的冰箱和冷藏箱中经常存有非常珍贵的材料.有些冰箱带有超温警报,但当它发声时,化冻已经损害了其中存放的东西,也可能没有人能听到警报声.除了停电以外,最常见的化冻原
在日前举办的上海PCIM展会期间,我们拜访了BCD半导体公司,发现其正在计划进一步扩大产能并瞄准更多市场机会。与现在大多数Fabless IC公司不同,BCD半导体将自己定位为设计制
在MIPS进入中国两周年之际,MIPS将其上海研发中心迁往新址并加强本地研发能力。由于“数字家庭”等市场的快速增长推动,中国目前已成为MIPS公司在全球范围内业务增长最快的市
作为多元产品供应商,Maxim在不同技术的产品领域都有着广泛的客户认同度。不久前,我们约访了Maxim多位资深技术专家。(Maxim高级产品定义工程师Ron Gatzke、Maxim LED显示屏
日前,安富利电子元件部(Avnet Electronics Marketing)与赛灵思(Xilinx)及其他半导体业内领导厂商合作举办为期百天、覆盖全球90个城市的X-Fest环球系列技术研讨会,首站在北
作为专业提供CAE软件、相关技术服务及解决方案的上市公司,日本Cybemet Systems在CAE领域有着多年的行业经验。2006年8月,该公司同EDA工具厂商Cadence公司合作在中国上海成立
嵌入式智能连接设备的发展,需要操作系统满足支持复杂应用的经济、可扩展和实时的要求.高级工具和社群支持可以为设备供应商突破开发障碍,如果开发者能够全面获取源代码,则他
如何科学合理地对大额财产来源不明错误进行认定,是摆在纪检监察干部办案工作中一个亟待解决的问题。一个前提一个前提:指经初步调查后,通过分析认为行为人确有大额财产不能
本文通过对荣华二采区10
作为NXP最重要的四大产品领域之一,家庭娱乐在其营收中始终占据重要份额。据NXP家庭娱乐事业部大中华区区域市场经理Alun Jones介绍,从去年该部门产品的销售比例看,电视产品