随着当今世界科学技术的飞速发展,日新月异,受经济全球化的影响,文化趋同现象也在继续发展,中国传统文化的地域性表达逐渐减弱,本土文化的保护与发展已经刻不容缓。书院作为中国古代教育教学的重要场所,对于中国传统文化的传播与人才培养起到了至关重要的作用。与其他文化建筑相比,书院建筑以更独特的方式反映了中国传统文化的杰出思想,更直接地展现了优越文化的本质,并使文化与建筑空间之间的关系更加紧密。书院经历了时代的变迁和考验,其浓郁的文化内涵至今影响了我们的教育发展方向。本文通过对地域文脉及其相关概念进行阐述并总结,梳理了中国传统书院发展历史,并分析了中国传统书院空间设计的现状和地域文脉背景下书院空间设计所存在的问题,总结出书院空间设计的重点在于地域文脉特征在书院空间中的表达,通过收集来自来自国内外优秀书院的许多相关材料来解释研究论证。最后以大同市佛学书院为例,结合大同市的当地人文和自然环境,并使用现代设计技术来表达传统的空间秩序。注重设计功能的多样化,注重人与空间之间的关系,强调建筑与自然之间的和谐关系,并强调书院空间设计的开放性和互动性,使其他社会团体可以直接参与进来并能够感受到地区传统文化的精神。最后,也希望大同市佛学书院可以对未来现代书院的发展提供参考,同时也希望可以为大同市旅游业的发展出一份微薄之力。