日本在江户时代实行闭关锁国政策，但并非完全意义上的与世隔绝，江户幕府仅仅开放长崎与中国、荷兰进行有限的贸易，长崎随即成为中日文化交流的枢纽。日本受到多年战乱的影响，社会秩序还未完全恢复正常，佛教界已深陷制度管理的泥潭，加之日本佛教界自身并不具备改善这种状况的能力。黄檗宗东传日本这一历史事件也就应运而生了。黄檗宗东传日本之初，遭遇了挫折与阻力，但黄檗宗僧侣以其坚韧的毅力、精湛的佛法、灵巧的手段克服了重重困难，打破了日本佛教界保守势力的束缚，最终得以在崭新的旧土地上开花结果，这是黄檗宗的胜利。黄檗宗的东传不仅给当时发展停滞的日本佛教界注入了新鲜的活力，丰富了日本佛教的思想，而且传播了先进的中国文化，间接为日本禅宗日后的发展与繁荣打下了坚实的基础，并对日本社会生活的诸多方面带来了种种影响。因此，黄檗宗东传日本不仅是中日佛教交流的事典，更是中日文化交流的大事件。笔者的论文试图从黄檗宗东传日本的原因、过程、结果及其相关影响等多方面进行详实地论证和有理地分析，以把握黄檗宗东传日本事件的主要脉络，更好的理解黄檗宗东传日本的历史意义，最终得到对此事件及诸环节的新看法、新认识。