中国家庭会话冲突中的语用距离研究 ——以《都挺好》为例

来源 :华东师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:augustS
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用距离是指交际双方在特定的交际环境中所感知和确认的彼此之间的关系密切程度,可用语用亲密度来描述(王建华,2001)。王建华在对礼貌的研究中首次提出语用距离这一概念,他在其文章中提出了礼貌的语用距离原则来进一步阐释礼貌和语用距离的关系。此后,现有研究多从礼貌原则、称呼语、人称指示语以及人称指示语投射等不同视角对语用距离展开系列探讨。先前研究不乏对词语层面的语用距离的讨论,但鲜有研究将话语层面的语用距离作为考察对象。“距离”以及“保持距离”是人类共同生活的基本条件之一,有语言交流的地方就会产生语用距离。会话冲突(亦称冲突性话语)是日常生活中一个普遍而又复杂的语言现象,其对构建和谐的人际关系产生不良影响。因此,本研究力图探索中国家庭会话冲突中语用距离的变化机制。基于语用距离论与Jef Verschueren语言顺应论的理论框架,本研究对中国家庭题材电视剧《都挺好》中的会话冲突进行语料分析,拟解决以下两个核心问题:1)在会话冲突趋于激烈时,交际者增大语用距离的话语策略有哪些?这些策略有哪些语言特点?2)在会话冲突趋于缓和时,交际者用来缩小语用距离的话语具有哪些顺应性特征?为解决上述研究问题,根据会话冲突的不同阶段,本研究首先将语用距离的变化分为增大和缩小两大类进而揭示语用距离改变时的言语策略,最终探讨了交际双方对于语用距离调控的内在机制。研究发现,1)交际者用来增大语用距离的话语策略可以分为显性及隐性话语策略,前者主要涵盖“詈骂侮辱”、“直接否定”“负面评价”、和“威胁警告”等语言特点,后者的语言表现主要包含“疑问和反问”、“忽视怠慢”和“形式化同意”等。以上两种话语策略都会使冲突加剧,影响和谐家庭的建立。此外,基于Jef Verschueren的语言顺应论,研究发现,2)在冲突缓和阶段,交际者选用的话语具有动态顺应性特征,即顺应双方的心理世界、社交世界以及物理世界。同时,笔者指出积极的顺应可以缩小语用距离,促使交际顺利进行。从语用学视角出发,本研究对家庭会话冲突中的语用距离进行深入探究,在一定程度上丰富了人际语用学的研究对象,为人们更好地认识和理解语用距离及会话冲突提供了一个全新的视角,亦为人们在日常交流中如何恰当使用语用距离策略提供一定的借鉴和启发。
其他文献
图底关系是格式塔心理学中重要的完形法则,属于视觉心理学研究的重点,图与底在画面中相互转换,互相映衬。图底关系在今天被广泛用于设计领域,而在绘画创作中只在图是绘画形象主体,而底是背景这一程度上进行讨论,亦或者是研究图底共生在绘画中的应用。漆画作为一新兴画种,对于图底关系,谈论较少。视觉艺术中需要考虑的平衡性需要借助图底关系这一利器,而图底关系并不仅止步于此。本文从两个方面来探讨图底关系与漆画创作的关
目的:本研究旨在评价坦索罗辛单药治疗输尿管支架相关症状(stent-related symptoms,SRSs)的疗效,并与索利那新以及它们的联合用药方案的疗效进行比较。方法:分别在Pub Med、EMBASE和Cochrane图书馆数据库检索了截至2018年11月出版的所有评估了坦索罗辛治疗SRSs的有效性的随机对照试验(Randomized controlled trials,RCT)。最终纳
在课堂教学中,教师经常会使用一些话语标记语来组织教学话语,以便清晰地传达教学内容和有效地进行教学互动。这些话语标记语虽然不参与命题表达,但能反映教师一定的情感与态度,并对前后语句起到衔接连贯作用。对教师的话语标记语进行研究,能帮助我们进一步了解话语标记的功能以及它们在教学过程中的作用。近年来,国内学界对英语教师话语标记语的关注度较高,对汉语教师话语标记语的关注度不够,因此,对汉语课堂中的教师话语标
近年来,国务院连续出台《关于实施乡村振兴战略的意见》、《农村人居环境整治三年行动方案》等重要文件,明确把农村生活垃圾治理作为治理农村环境、建设美丽乡村的重点任务。完成这一重点任务是一项系统工程,仅凭政府、市场、社会任何一方的力量都不可能实现;唯有各方协同治理,方能奏效。如何协同治理?亟待学界予以研究。因应这一需求,本文运用SFIC模型,依据鄂州市美丽乡村建设中生活垃圾治理的调查结果,对“农村生活垃
作者经孔子学院国家汉办选拔赴泰进行汉语教学工作,在泰国巴蜀府BangsaphanWittaya School进行汉语教学时,发现该校在课程设置、课堂教学,教师、教材、学生等方面存在一定的问题亟需解决。本文采用文献研究法、统计归纳法、案例分析法,以泰国巴蜀府BangsaphanWittaya School高二4班和5班的学生为例,主要从三个方面进行分析研究,找出问题,分析原因,提出建设性意见:文章共
中国是上个世纪80年代开始设置了社会工作专业,截至2016年,中国目前有400多所个高校开设了社会工作专业,形成了专科、本科、研究生三个办学层次的教育结构。2006年党的十六届六中全会把社会工作者纳入专业技术人员范畴,标志着我国社会工作步入了职业化轨道。随着中国的教育从精英教育到大众教育,每年有大量的社会工作毕业生。但由于中国政府职能的转型、产业结构的调整、信息化的发展,中国的社会工作职业道路任重
以机器道德决策支持系统研究为主线,借助于符号主义和联结主义不同的研究方法,对机器人决策历史上的研究,比如问题是如何产生的,具体的算法形式有哪些,建立了何种模型以及国内外研究现状等已有的解决思路进行了整理分析,并且在这个基础上,尝试解决机器人决策问题。本文大致结构分为三个部分,第一部分整理了神经网络研究的现有成果,第二部分整理了符号算法模型的主要思路,第三部分是结合二者的方法尝试行之有效的模型融合处
从知识发展的历程看,人们对算术命题的接受是以真理性为前提的。在考察真理性的来源之际,人们更愿意相信它的先天普遍性:人类的知识应该建立在普遍的、自明的命题之上。然而,我们发现仅仅从个人角度考虑问题可能会丧失某些认识理性本质的东西。事实上,当我们把目光转向人类思想发展史的时候,我们发现一直以来,人类都在不断地追问理性的基础,而对算术命题之真的探索就属于这个范围。康德明确区分了分析和综合的概念,并认为包
本文以1913年(民国二年)“二次革命”后陆续发生的三起中日军民地方冲突事件为研究中心,试图通过对三事件及其后续外交交涉的考察,对近代中国地方外交制度惯例与袁世凯政府时期央地关系互动影响的情况提出一定思考。地方政治势力影响乃至介入外交活动,是近代中国外交制度的一大特点。这一情况一方面来源于中国古代的“边事”传统,另一方面又深受“半殖民地”状态下,外人在华享有治外法权的客观条件影响。在此现实状况下,
土地资源是城市经济和产业发展的必要载体,随着快速的经济发展和城市化进程,城市建设用地越来越紧张,造成了土地价格和房价快速上涨等一系列问题。虽然城市建设用地在不断减少,但是农村的宅基地、乡村集体建设用地等农村建设用地却大量闲置,城乡用地矛盾日益显现。为缓解城乡用地矛盾、推进土地集约利用,重庆市成为地票试点,于2008年开始实施地票制度,开展将农村建设用地置换到城市的用地模式,地票制度是土地迈入市场化