20世纪90年代,涂鸦壁画随着嘻哈文化热潮涌入中国。涂鸦壁画在国内是一门新生的视觉艺术形式,深受青年喜爱,并在国内各大城市得到广泛的传播。但直到今天,它始终没有自成一派和发扬光大,其原因是多方面的。其中,涂鸦艺术追求视觉上的快感与中国传统的静观为主的审美方式以及追求精神上自由、超脱和愉悦的审美倾向有巨大的差异。如何在传承中国传统视觉艺术语言和文化语境的背景下,既吸收外来艺术精华又保持自己的民族特色,已成为当前涂鸦艺术本土化面临的主要问题。本课题通过大量的文献查阅、国内主要涂鸦壁画街区的实地考察和大量的涂鸦壁画图片比较分析,总结了涂鸦壁画在国内发展的主要瓶颈。对其涂鸦壁画的艺术特征、表现形式、审美特点作了较深入的探讨,剖析涂鸦壁画在国内发展中面临的冲撞、融合等问题。探究了当代视觉文化和视觉审美背景下涂鸦艺术与中国传统绘画艺术融合的可能性,寻求了中国传统视觉元素的在涂鸦壁画该如何进行调整、改造、创新等问题,展望了涂鸦艺术在当代中国面临的新机遇和新发展,提出了涂鸦壁画与环境相得益彰、和谐共生的观点,总结了涂鸦壁画本土化主要表现形式与方法,得出了涂鸦壁画娱乐性的感官化趋势,将削减了壁画的思想深度和艺术性的发挥等观点。涂鸦艺术语言的成熟和提升道路依然漫长,但前景广阔。通过该课题的研究,力求涂鸦艺术使之成为当代环境艺术中具有本土特征的壁画形式,为促进涂鸦壁画的良好发展,作了一些有益的探索。