本文在语言接触的理念之下重点关注广西境内的壮语和平话，它们因高强度的语言接触而产生了变异现象。本文的研究目的在于：借助语言接触的视角，通过研究平话和壮语发生接触后共同发生变化的一个窗口—量词的变异来探讨这两种语言中此类变异的特点及其来源，进而为进一步深入揭示语言变异与语言接触的关系提供参照。全文共分四章： 第一章侧重描写壮语和平话中主要量词及其系统内的组合和特点。本章分四节。第一节首先指出以前学界对量词定义的不足，接着从类型学角度对量词的定义进行了重新界定，并对壮语和平话中的量词进行了描写；第二节侧重从组合角度对平话和壮语中的量词进行描写和对比；在此基础上第三节概括了壮语系统和平话系统内量词的特点并对这些特点的强弱度进行了比较；第四节为本章的总结。 第二章重点关注壮语中数量名结构、量数结构的变异情况。本章分为四节。第一节介绍变异的定义，第二节分析了前人对这两种变异结构的考察情况，第三节从类型学特征、和壮语有关的亲属语言中有关此变异的分布以及产生这些变异的原因、壮语内部该结构的不同的变异情况、壮语熟语内该结构的表现方式等方面来说明一个推论：壮语中的数量名结构是在汉语影响之下产生的，其可能性路径为：L2>L1—复制。第四节以细邓坡、平垌坡为例，分别从年龄、性别、社会网络、认同、语体等社会语言学角度对壮语中的量数结构的变异展开了研究。处于接触之中的语言是相互影响的，上面两章重点说明了平话对壮语的影响，下面的一章意在说明壮语对平话的影响。 第三章重点探讨平话中量词定指现象来源。本章共分两节。第一节介绍了平话中“量+名”(CL+N)组合的语法功能，着重从组合和句法表现等方面展开论述；第二节重点论述了“量词+名词”与“指示词+量词+名词”的关系，本节认为前者有些不能还原为后者，并认为这部分不能还原的形式就是量词定指功能的表现形式，而且这一现象的形成应该与语言接触的影响密切相关。具体到广西，该节认为平话中定指现象的产生与壮语的影响是分不开的。本节的结尾总结了论述一种语言中某种结构是受语言接触影响而产生的方法。 第四章为余论。本章认为上述现象虽然可以肯定其源自语言接触，但是同时发现这两者的社会背景和系统的历时机制是非常复杂的。文章认为在一个多语接触环境里，语言的变异不仅仅要受到主流优势语的影响，而且会受到其它与之有接触关系的语言的影响，并且不同地区的亲属语言会因与不同的历史层次的语言发生关系显示出不近一致的系统结构。文章的最后给出了平话和壮语所处的语言环境的示意图。