论文部分内容阅读
指示语一直都是学者们热衷的研究话题。作为语用学研究的重要部分,指示语被认为是语言和语境之间关系最明显、最直接的反映。侦查讯问是警察办案的关键环节,是一种特殊的言语交际,属于典型的机构性话语。正确地运用和推导指示语,在一定程度上有利于侦查工作的顺利进行。同时,通过分析侦查讯问话语中指示语的使用情况,尤其对指示语语用功能的分析,拓宽了指示语的研究领域。本文基于“中国警察刑事侦查讯问口语语料库”运用了对比分析以及定量与定性分析相结合的方法对侦查讯问话语中的人称指示语、时间指示语和空间指示语进行了语用分析。研究发现:一、侦查讯问话语中,侦查员会在嫌疑人使用指示语回答后进行追问,要求提供非参照信息。有时嫌疑人会主动进行补充。二、在侦查讯问话语中,侦查员和嫌疑人使用空间指示语“那”的数量远多于“这”的使用数量。三、在程序性问话阶段,侦查员往往使用第一人称复数“我们”或直接运用机构名称“公安机关”来指代自己。四、侦查员使用频率最低的是第一人称指示语,嫌疑人使用频率最低的是第二人称指示语。五、有些情况下嫌疑人会使用非言语手段配合空间指示语来明确地理位置信息。六、在供述犯罪事实的过程中,由于各种心理原因,嫌疑人经常使用模糊的时间指示语。在侦查讯问话语中指示语的使用主要发挥了语用模糊、语用移情、语用离情、身份建构等语用功能。侦查员和嫌疑人在指示语的选择上各有特点。正确地运用和识别侦查讯问话语中的指示语能够为侦查讯问话语提供有效策略。