以金山农民画这一传统民间艺术为主题,从它的起源以及别具一格的美学价值为线索来分析所具备的独特魅力。金山农民画发源于上海金山,是极具特征的江南鱼米之乡。在画作中透露出江南的风俗水景,区别于其他地区的农民画。它的创作者最早大多从事刺绣、剪纸、燥壁画等民间传统工艺制作,因此在创作中也将传统民间艺术融入进画作中,使其极具风格。金山农民画的出现是民间传统艺术的延续,是艺术与生活的再创造。但随着时代、经济的进步,现代人观念的变化等诸多因素的影响,传统的金山农民画已经无法满足当代社会的需求。现阶段对金山农民画与上海城市生活的结合这一议题进行研究,并设计出符合新时期发展的文创产品,对宣传金山农民画和上海文化有较强的理论和现实意义。本课题以金山农民画的特征为切入点,对民族性与艺术性内涵进行了分析研究。通过对金山农民画艺术特征的分析,将这种魅力与现代插画相结合,探索如何将金山农民画的风格与上海弄堂俚语故事相结合,设计制作出符合现代人需求的文创产品。插画作为现代艺术设计中特殊的一种,自身的表现形式和艺术特征也是来源于中国传统艺术。它在艺术表现和审美等诸多方面都深刻地影响着现代艺术设计的发展。手绘插画是当代视觉艺术发展的一个重要闪光点,而手绘插画艺术作为我国传统文化表现形式的重要组成部分之一,相对于其他的表现形式,它更具个性化和亲和力。文化创意产业的兴起大大促进了中国传统文化的发展,并为中国传统文化发展开辟了新篇章。通过实地走访和数据采集,对金山农民画的绘画和创意构思过程进行分析,以实际案例夯实设计理论的产出。围绕“金山农民画”、“上海弄堂俚语故事”、“文创产品”等关键词。从文献资料入手,说明研究对象的背景、意义及现状,阐述研究内容与方法,列出研究难点与创新点。将“形”与“意”糅和于一体,设计出符合上海地区特色的文创产品。